¿Xin Qiji? Dinastía Song
Huang Huaman dijo, sé feliz todos los años. Y Qiuguang ya es mayor. Los templos verdes no pueden asustar a Qiu, pero si peleas frente a la estatua, la gente se reirá.
¿Cuánto sabes sobre los paraguayos? Que vive en la isla Sanshan. Cuando viajé a Lu'an, el mar pasó volando y el mundo quedó destruido.
Traducción:
El crisantemo, y mucho menos florece cada año, también se marchitará con el paso del otoño. El cabello negro y azul de la niña no conoce la crueldad del tiempo. Cuando bebe, la gente sonríe cuando está de buen humor.
¿Cuántos melocotones hay plantados en el melocotonero? Todos son de la isla Sanshan, donde vive mi familia. ¿Cuándo podremos regresar a nuestra ciudad natal como pareja? Las vicisitudes del mundo son como una mota de polvo y todas terminan en el destino.
2. Pueblo Siyuan, las hojas rojas y las flores amarillas son de finales de otoño.
¿Dónde está Yan? Dinastía Song
Las hojas rojas y las flores amarillas son de finales de otoño y extraño al viajero que se encuentra a miles de kilómetros de distancia. Mirando las nubes, si no hay carta, ¿dónde puedo enviar la carta?
Llorando sin cesar. Tinta de molienda en la piedra de entintar. Poco a poco ya no puedo escribir más, estoy tan sumido en este sentimiento que las notas rojas se vuelven incoloras.
Traducción:
Las hojas del bosque se han puesto rojas y el colinabo amarillo florece por todas partes. Ya estamos a finales de otoño. No puedo evitar extrañar al vagabundo que se encuentra a miles de kilómetros de distancia. Las nubes en el cielo seguían alejándose en la distancia y Guiyan no le envió ninguna noticia. No sé dónde está el vagabundo, ¿a dónde puedo enviar libros?
Cuanto más decepcionado estoy, más te extraño. Estaba tan triste que lloré en la ventana. No puedo dejar de llorar. Lo usaré para afilar tinta y escribir letras. Poco a poco, hasta después de la separación, las emociones se profundizaron y las lágrimas se volvieron aún más insoportables. Gotearon sobre el membrete e incluso descoloraron el color del membrete rojo.
3. Tianjin Shaqiu
¿Pu blanco? Dinastía Yuan
El sol poniente en la aldea aislada, el ligero humo de las grajillas en el oeste de los viejos árboles y la sombra de Hong Fei. Montañas verdes y aguas verdes, hierba blanca, hojas rojas y flores amarillas.
Traducción:
El sol se pone gradualmente por el oeste y la puesta de sol en el horizonte se disipa gradualmente, dejando solo unos pocos colores tenues, reflejando la soledad del tranquilo pueblo en la distancia. . Un ligero humo flotaba en el aire, algunos cuervos se posaban en un viejo árbol desvencijado y un ganso salvaje voló a lo lejos y cruzó el cielo.
A lo lejos se ven montañas verdes y aguas verdes, hierba blanca, hojas rojas y flores amarillas mezcladas entre sí. Qué colorido paisaje otoñal.
4. Flores amarillas
¿Dónde está Zhu? Dinastía Song
Las flores terrestres pueden ser blancas o rojas, y aún puedes amar este trabajo por la noche.
Preferiría envejecer sosteniendo ramas fragantes que bailando con hojas amarillas en el viento otoñal.
Traducción:
Se puede decir que este tipo de flor es blanca o roja. Me gusta especialmente este tipo de crisantemo en mis últimos años.
Preferiría envejecer en las ramas que volar con las hojas caídas en el viento otoñal.
5. Recogiendo moras para el Doble Noveno Festival
¿Mao Zedong? Tiempos modernos
Es fácil envejecer en la vida, pero es difícil envejecer. Hoy es el Doble Noveno Festival y las flores amarillas en el campo de batalla son especialmente fragantes.
El viento anual de otoño no es tan fuerte como el de primavera. Mejor que la primavera, como miles de kilómetros de escarcha en el vasto río.
Traducción:
La gente tiende a envejecer a lo largo de su vida, pero el cielo nunca envejece y el Festival Doble Noveno se celebrará todos los años. Hoy es el Festival Doble Noveno y los crisantemos en el campo de batalla huelen muy bien.
El viento otoñal sopla con fuerza año tras año y el paisaje no es tan brillante como el de la primavera. Sin embargo, es más magnífica que la escena primaveral. El cielo sobre el río, tan vasto como el universo, está cubierto de escarcha.