Traducción: Se llama porque...
El frente de "から" es la causa, y el reverso es el resultado o la influencia de cada uno. . Sí, Nara Park también se llama "Deer Park" porque sus ciervos son muy famosos.
"Huばれる" es la forma pasiva de "Huぶ", que significa "ser llamado, ser llamado".
Espero que pueda ayudarte~