ltIr a: Zhihu, autor: Xiao>
Hay muchas razones para amar a los gatos, aquí tienes algunas:
1 ) Japón es un país que se centra en la pesca, por lo que valora más el arroz que el norte de China.
Para los japoneses, atrapar ratas, proteger los alimentos y prevenir las ratas es particularmente importante.
2) En el Japón temprano, sólo los nobles podían permitirse el lujo de tener gatos;
La historia japonesa de "El gato increíble" muestra que los enviados japoneses trajeron gatos a China. Los gatos aparecieron por primera vez en la corte japonesa y se convirtieron en mascotas de los nobles. No fue hasta el período Edo que entró en los hogares de la "gente corriente".
Hay historias sobre "gatos" en la literatura clásica japonesa, como "Cao Sadako", "El cuento de Genji", etc. Hay muchas historias sobre Tokugawa Ieyasu y los gatos. Hasta el día de hoy, los gatos todavía tienen una fuerte atmósfera aristocrática a los ojos de los japoneses.
3) Hay muchas historias de interpretación sobre gatos en Japón. Por ejemplo:
El templo Hotokuji ahora es próspero, pero estaba vacío a principios del período Edo de Japón. El abad de aquella época tenía un gato. Un día, cuando el alcalde de Yangen, Hiroshi Inoue, y su familia pasaron por la puerta del templo Haode, vieron un gato "levantando las manos" para saludarlos, por lo que desmontó y fue al templo a descansar. Tan pronto como entramos al templo, afuera hacía frío y estaba tormentoso. Hiroyuki Inoue cree que los gatos que los invitan a entrar y les permiten escapar de las tormentas es una forma de karma. Más tarde, bajo la protección de la familia Jing, el templo Haode floreció. El templo ahora recibe el sobrenombre de "Templo del Gato".
Los gatos del Templo Haode son comparables a los leones del Puente de Marco Polo; se dice que este es el origen del Gato de la Suerte. Otra historia sobre el origen de Lucky Cat:
Cuenta la leyenda que hace 150 años, en el período Edo, vivía un oiran llamado Bo Yun en la calle Liuhua Yoshihara. Amaba mucho a los gatos y tenía una gata calicó llamada Tamar. El dueño y el gato son inseparables. Incluso cuando Boyun va al baño, el gato lo sigue. Pronto, la gente comenzó a difundir rumores de que los gatos pueden ser encantadores, diciendo que Bai Yun debe estar poseído por un gato. Preocupado de que los rumores afectaran la reputación de Bo Yun, el dueño del burdel le ordenó a Bo Yun que abandonara a Tama. Por supuesto, Bo Yun se negó, amando a los gatos como siempre. El dueño del burdel estaba perdido, por lo que tuvo que aprovechar un lince y seguir a Bo Yun al baño, sacar su espada y cortarle la cabeza al gato. Casualmente, la cabeza del gato voló al baño. El dueño echó un vistazo y descubrió que el gato estaba mordiendo la cabeza de una serpiente. Sólo entonces me di cuenta de que Tamar lo siguió hasta el baño para proteger a su dueño. Bo Yun estaba tan triste que envió los restos de Tama al templo y celebró una ceremonia de entierro del gato. Más tarde, un turista se compadeció del dolor de Bo Yun y encargó especialmente una planta Thymeaceae de Nagasaki, la talló en forma de un gato de la suerte y se la dio a Bo Yun. Bo Yun estaba encantado y no podía dejarlo. Esta tendencia se extendió por todo Edo y la reputación de Bo Yun creció. Después de la muerte de Bo Yun, su gato de la suerte de madera también fue enviado al templo de sacrificio (Tama) para acompañar a la verdadera Tama. Sin embargo, si en el futuro se produce un incendio en el templo, la evidencia desaparecerá. Se dice que antes de la muerte de Bo Yun, alguien también talló un gato de la suerte en Daphneaceae y lo vendió en Asakusa.
El Gato de la Suerte levanta su "mano derecha" para indicar que puede atraer riqueza, y levanta su "mano izquierda" para indicar que puede atraer clientes:
En 1852, un Una anciana de Asakusa crió un gato viejo. Debido a las dificultades económicas derivadas de la muerte de su esposa, tuvo que depender de familiares. Después de que la anciana se despidiera del viejo gato con lágrimas en los ojos, esa noche tuvo un sueño. En el sueño, el viejo gato le dijo a su dueño que si lo convertía en un ídolo, lo haría de forma natural. La anciana escuchó el sueño del viejo gato, consagró la estatua del gato en el santuario y se arrodilló con las manos juntas por la noche. Luego, como dijo el viejo gato, las buenas noticias llegaron una tras otra y la anciana ya no tuvo que depender de los demás. Después de regresar a su ciudad natal, el rumor de que la anciana se hizo rica gracias al ídolo felino se extendió inmediatamente entre los vecinos, y la gente venía a pedir prestado su ídolo felino todos los días. Entonces la anciana le pidió al dueño del horno que hiciera gatos de la suerte de cerámica y se los prestara a los turistas. Más tarde, simplemente abrí una tienda en Asakusa, especializada en vender los gatos afortunados de hoy, y el negocio estaba en auge. Se dice que el gato de la suerte hecho por la anciana compite con el gato de la suerte de Boyun Ruixiangke. Ella cambió deliberadamente la mano que el gato se lava con su mano derecha. El gato afortunado de la familia Ruixiang de Bo Yun sostiene su mano izquierda.
4) Los gatos generalmente se consideran animales espirituales y se encuentran en varias leyendas y dioses religiosos japoneses.
Existe un dicho en japonés que dice que “los dioses y los budas se adoran entre sí”, lo que significa que tanto los santuarios como los templos respetan a los dioses en los que creen. Sin embargo, es diferente para los gatos. En Japón, los gatos están consagrados en algunos santuarios y templos. En la entrada sobre "gato" en el "Diccionario de Historia Cultural Japonesa", el erudito cultural japonés Hiroshi Naoe escribió que el fenómeno especial de Japón de "dioses que adoran a los gatos" muestra las características de salto de los gatos entre los dioses. Se ha convertido en un símbolo cultural que representa "suerte en la riqueza" y "amor".
No investigaré aquí, pero se puede conectar fácilmente con las imágenes de gatos en varios cómics japoneses.
5) "Gato" se ha convertido en un símbolo en japonés;
Muchas palabras japonesas están relacionadas con los gatos y se usan con frecuencia. Estas palabras están relacionadas con las características de los gatos y son vívidas y divertidas. Por ejemplo, los ojos de gato se utilizan para describir el mundo en constante cambio, y las geishas son comúnmente conocidas como gatos. Las personas que no pueden comer comida picante se llaman "lengua de gato", las estrechas se llaman "frente de gato" y las suaves se llaman "pelo de gato". Y en Japón el "veneno para ratas" se llama "no es necesario para los gatos". Cada Año Nuevo chino, la gente ofrece pasteles de arroz a las ratas en sus casas, llamándolas "dinero de Año Nuevo de ratas", rezando para que no haya "infestaciones de ratas" este año. El ratón es santificado y el gato es agraviado. En este momento, el gato ya no se puede llamar Cat, solo se puede llamar Pi Bao. El 22 de febrero de cada año se llama "Día del Gato" en Japón. Porque el sonido del maullido de un gato es muy similar a la pronunciación del "2" en japonés.