¿Cuáles son los términos profesionales y las traducciones profesionales al inglés para la perforación con soldadura eléctrica? Necesidad urgente! ! gracias dios

Según su suplemento, el nombre científico debería ser "oftalmia eléctrica" ​​y el nombre en inglés es: oftalmia eléctrica.

La oftalmía electroóptica es una enfermedad de los ojos negros, claros y blancos causada por la exposición directa a la luz violeta. Es más común en soldadura eléctrica y soldadura con gas sin equipo de protección, pero se daña con los rayos ultravioleta generados. por arcos luminosos, metal fundido o lámparas germicidas ultravioleta. La ceguera de la nieve es causada por los rayos ultravioleta que reflejan fuertemente la luz solar, como los glaciares, la nieve, los océanos, los desiertos, etc. Suele aparecer entre 6 y 8 horas después de la lesión. En casos leves, solo hay una sensación de arena en los ojos. En casos severos, los ojos arden y derraman lágrimas de vergüenza. En casos graves, los párpados están tan hinchados que no se pueden abrir, los ojos duelen tanto que arden, las lágrimas son como sopa y la visión se vuelve borrosa. Si hay un arco iris alrededor de la lámpara, se recuperará en más de 2-3 días y la visión no se verá dañada. En ocasiones dura mucho tiempo provocando ojos morados. La acupuntura en los puntos Hegu, Neiguan, Jingming y Fengchi en ambos lados (o inyectar procaína) puede aliviar los síntomas de irritación. Remojar Coptis chinensis en leche humana y aclarar los ojos con leche fresca o huevos también puede aliviar la irritación. En casos graves, se puede utilizar la medicina tradicional china, como Nourishing Liver Luyin, Qufeng y Anti-heat Yinzi, etc.