La fuente de agua larga está aquí, se puede decir que no hay nada en el mundo. Las olas emergen del suelo llano como vasijas de jade blanco. El valle vacío ha estado brotando durante mucho tiempo y me preocupa que mi energía se agote. Incluso en un año de grave sequía, no temo que el Mar Oriental de China se seque.
Las nubes desaparecen, alimentando a China, y el sonido de las olas sacude el lago Daming. La primavera llega de vez en cuando, lavando todo el cuerpo con polvo, como si estuviera lleno de hielo y nieve, refinando a la gente.
Poema original:
Manantial Baotu
Dinastía Yuan: Zhao Mengfu
El agua larga surge de la nada en el mundo, y el Una olla de jade blanco brota del suelo. El crecimiento de los cereales es débil y no hay necesidad de preocuparse de que el Mar Oriental de China se seque durante una sequía severa.
Las nubes humean y las olas sacuden el lago Daming. Ha llegado el momento, la luz primaveral se cubre de polvo y el hielo y la nieve están llenos de soledad.
Datos ampliados:
Fondo creativo:
Baotu Spring está ubicado fuera de la puerta oeste de la antigua ciudad de Jinan, Shandong. Cuando Zhao Mengfu era funcionario en Jinan, solía pasar tiempo aquí. Los poemas, la caligrafía, las pinturas y la caligrafía de Zhao Mengfu son excelentes, pero su caligrafía es toda cursiva.
En sus primeros años, estudió Song Gaozong, más tarde Wang Xizhi y Wang Xianzhi, y finalmente regresó a Li Yong. Fue un gran calígrafo después de la dinastía Tang y tuvo una gran influencia en esa época y en las generaciones posteriores.
Zhao Zi se caracteriza por su estilo completamente estético. El poema de Shu Baotuquan fue escrito en diciembre del primer año de Zong Yuanzhen (1295). Trata sobre los colores otoñales de una urraca. A más tardar en el octavo año de Dadé (1304).
Es decir, trabaja entre los 42 y 51 años. El poema "Primavera Baotu" escrito por Zhao Mengfu en la dinastía Yuan es gracioso y elegante, lo cual es una característica del estilo de caligrafía de Zhao y un carácter chino poco común en la escritura habitual de Zhao. Hay "dos preguntas a la derecha" en el expediente, y hoy solo queda una pregunta, lo que significa que la portada del documento se ha perdido.
Introducción al autor:
Zhao Mengfu (fǔ) (20 de octubre de 1254 - 30 de julio de 1322), nombre de cortesía Ang, nacionalidad Han, nació en Xuelu, Dinastía Song Gurbo, también conocido como taoísta del Palacio de Cristal, es de mediana edad y trabaja en Mengfu. Originario de Wuxing, Zhejiang (ahora Huzhou, Zhejiang).
Nieto de un famoso calígrafo, pintor y poeta de finales de la dinastía Song del Sur y principios de la dinastía Yuan, y descendiente del rey Zhao de Qin. En el año veintitrés de la dinastía Yuan (1286), Cheng Jufu recomendó a Zhao Mengfu.
Respetado por Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan, sirvió sucesivamente como soltero del condado de Jixian, director general de Jinan Road, erudito confuciano de Jiangsu y Zhejiang, y soltero de Hanlin. Cheng Zhi, soltero de la Academia Hanlin, y Ronglu, médico. En sus últimos años, se fue retirando paulatinamente y luego buscó ayuda para su enfermedad.
En el segundo año de Zhizhi (1322), Zhao Mengfu falleció a la edad de 69 años. Fue nombrado póstumamente "Wenmin" de Pingzhang, provincia de Zhongshu, provincia de Jiangsu, y Wei Guogong lo llamó "Wenmin", por lo que lo llamaron "Zhao". Es el autor de "Obras completas de Song Xuezhai", etc.
Zhao Mengfu era un hombre culto, bueno en poesía, competente en economía, bueno en caligrafía, bueno en pintura, bueno en epigrafía, fluido en música y bueno en apreciación. Especialmente en caligrafía y pintura. En pintura, creó un nuevo estilo de pintura en la dinastía Yuan y fue conocido como la "Corona de la dinastía Yuan".
Zhao Mengfu también es bueno en escritura de sellos, escritura oficial, caligrafía auténtica, caligrafía y escritura cursiva, especialmente escritura normal y escritura en ejecución. Su estilo de caligrafía es grácil y elegante, con una estructura ordenada y una pincelada hábil. Creó la caligrafía de estilo Zhao y es conocido como los "Cuatro Maestros de la Escritura Regular" junto con Ouyang Xun, Yan Zhenqing y Liu Gongquan.