Diviértete: la parte del discurso es una frase, compuesta por los verbos Have and fun y el verbo -ing. Sentir placer y disfrute al hacer algo.
Diviértete: parte del discurso es una frase que consta de los verbos have and fun y el infinitivo to do. Significa que cuando tengas la oportunidad de hacer algo, sé feliz y disfrútalo.
A través de la siguiente tabla conocemos el significado, pronunciación y uso de have fun to y have fun to do.
A continuación, echemos un vistazo a la diferencia entre “divertirse” y “divertirse”:
1 Estructura del vocabulario: divertirse haciendo usa el verbo ing. para expresar haciendo algo Diviértete haciendo usa el infinitivo hacer, lo que significa que cuando tengas la oportunidad de hacer algo, serás muy feliz.
Ejemplo:
-Mis amigos y yo lo pasamos muy bien.
Mis amigos y yo lo pasamos genial. )
-Tenemos muchas cosas divertidas que hacer.
Tenemos muchas actividades divertidas para hacer. )
2. Momento de la acción: divertirse haciendo enfatiza la felicidad cuando la acción está en progreso y divertirse haciendo enfatiza la expectativa y la felicidad de la acción que tendrá lugar.
Ejemplo:
Cuando estoy de vacaciones, me gusta tomar el sol en la playa.
Cuando estoy de vacaciones me gusta ir a la playa y tomar el sol. )
Estoy deseando divertirme en la fiesta de mañana.
Estoy deseando que llegue la fiesta de mañana. )
3. Tono: divertirse es más positivo y directo; y divertirse tiene ciertas expectativas subjetivas.
Ejemplo:
-Se divirtieron mucho.
Se divirtieron mucho. )
-Tengo muchas ganas de conocerte.
Estoy deseando conocerte. )
4. Frecuencia de uso: divertirse haciendo se usa a menudo en el lenguaje hablado y en las conversaciones diarias; divertirse se usa con menos frecuencia y aparece más en el lenguaje escrito y en ocasiones formales.
Ejemplo:
-Nos lo pasamos genial en la fiesta.
Nos divertimos mucho en la fiesta. )
-Tengo muchas ganas de pasar el fin de semana contigo.
Estoy deseando pasar el fin de semana contigo. )