Creo que tus dos significados literales son fáciles de entender. Al hablar, utilice palabras pequeñas y suaves (fáciles de entender).
Al escribir, utiliza palabras pequeñas y ligeras para ser más literario.
Todo significa lo mismo.
Pregunta 2: En japonés-"スニカニカ, ¿cómo se pronuncia zapatillas?
Zapatillas portátiles.
Pregunta 3: ¡Traducción urgente al japonés! Jugadores saca lo mejor de la última tecnología
Serie Fabric XX
Adopta el último material liviano FABRIC X Tecnología de escape de alta presión.
La tela es. compuesto por dos capas, y el lado en contacto con la piel está equipado con un excelente sistema de absorción del sudor y de secado. Puede satisfacer las necesidades de drenaje en circunstancias normales. veces a pesar de la sudoración intensa, su absorción de agua, secado rápido, comodidad, retención de calor (evitando que el sudor se enfríe) y portabilidad son impecables al tiempo que reducen la carga física de los jugadores. >Sports Series
Para satisfacer todas las necesidades de movimiento de los jugadores, adidas ha profundizado en los movimientos únicos del fútbol innovando la exclusiva tecnología de ropa de tres capas de Adidas (FORMOTION)
La superior. La textura, la excelente comodidad y la ligereza satisfacen los requisitos de libre movimiento de los jugadores, permitiéndoles mostrar su nivel perfecto.
Serie TECHFIT
La red de correas de TPU te ayuda a corregir tu nivel. postura (alrededor de los omóplatos, sostiene la pelvis), lo que le permite desempeñarse mejor (almacena energía elástica, sostiene el cuerpo. Este tipo de ropa puede comprimir los músculos y tejidos profundos del cuerpo del jugador y reducir la vibración del suave); tejido, reduciendo así la fatiga del jugador. Es la última tecnología de Adidas para ayudar a los jugadores a rendir al máximo y rendir al máximo.
Serie CLIMACOOL
Basado en la investigación sobre la circulación del aire. En el cuerpo, el tejido altamente transpirable CLIMACOOL está especialmente diseñado para acelerar la circulación del aire. No importa en cualquier estación y no importa cuánto tiempo trabajes horas extras, experimentarás una frescura y comodidad sin precedentes.
Serie de mangas extensibles.
Para evitar que las mangas se salgan durante la competencia, Adidas Japón introdujo la última tecnología.
Esta serie adopta una manga que está cerca del brazo. La última estructura hace. Es difícil que incluso los dedos entren, lo que satisface inteligentemente las necesidades de las tácticas japonesas de contraataque, y para evitar que se aflojen, los puños están especialmente tratados y fijados con correas de silicona.
Lo anterior, ¡Espero que te ayude!