La vasta pradera es como estar extendida en el suelo, con praderas por todas partes.
En la brisa de la tarde se escuchaba débilmente el intermitente y melodioso sonido de la flauta del pastorcillo.
Del pastor Tang Luyan
La hierba se extiende por el campo a lo largo de seis o siete millas, y la flauta toca tres o cuatro veces con la brisa del atardecer.
Después de regresar a casa y comer bien, al anochecer, me tumbo bajo la luz de la luna sin quitarme el impermeable de fibra de coco.
Traducción
La vasta pradera es como estar extendida en el suelo, con praderas por todas partes.
En la brisa de la tarde se escuchaba débilmente el intermitente y melodioso sonido de la flauta del pastorcito.
El pastorcillo regresa de pastar al atardecer después de una cena completa.
Ni siquiera se quitó la gabardina, simplemente se tumbó en el pasto y miró la luna llena en el cielo.