¿Cómo presentar los platos a amigos extranjeros cuando los invitas a tu casa a comer comida china? Ven conmigo y mira la conversación en inglés a continuación.
-Qué amable de tu parte invitarme.
Qué amable de tu parte tenerme como tu invitado.
Señor Liu, me alegra que pueda venir. ¿Puedes sentarte en la cabecera de la mesa? Esta es una cena informal, así que de nada... Sr. Liu, ¿quiere un poco de pollo?
Señor Liu, me alegra que pueda venir. Por favor tome asiento. Esta es una comida normal, no seas educado. Sr. Liu, ¿quiere pollo?
-Gracias. Esta es mi primera vez en un restaurante chino. ¿Puedes decirme las diferentes características de la comida china?
Gracias. Esta es la primera vez que voy a un restaurante chino. ¿Puedes contarme algo sobre las diferentes características de la comida china?
——En general, la comida cantonesa es un poco insípida; la comida de Shanghai es bastante grasosa; la comida de Hunan es muy picante, con un sabor fuerte y picante.
En general, la comida cantonesa es relativamente ligera; la comida de Shanghai es grasosa; la comida de Hunan es rica y picante.
-La comida china está muy bien preparada, deliciosa y muy deliciosa. Tienen buen color, aroma y sabor.
La comida china está muy bien hecha, con todo tipo de colores, sabores y sabores.
Señor Liu, ¿quiere otro?
Señor Liu, ¿quiere más?
-No, gracias. Estoy muy lleno.
No, gracias. Estoy lleno.
-¿Te gusta esta comida?
¿Qué te parece esta comida?
-Esta fue la cena más deliciosa que he tenido en mucho tiempo. Qué gran cena.
Hacía mucho tiempo que no probaba una comida tan deliciosa. Qué comida tan suntuosa.
-Me alegro que te guste.
Es un honor que te haya gustado.
-Muchas gracias por vuestra hospitalidad.
Gracias por su hospitalidad.
；