Tipo de pasaporte Código de país Número de pasaporte
JPN común
Apellido
Inglés (escrito en chino)
Nombre
Inglés (escrito en chino)
Nacionalidad Fecha de nacimiento
Japonés, año, mes, día
Sexo Lugar de origen
Hombre (Kyoto)
Fecha de emisión del pasaporte
Cualquier día
Validez del pasaporte
Cualquiera Día
Agencia emisora
(Consulado General de Japón en Shanghai)
Permiso de conducir:
Permiso de conducir japonés
Número de permiso de conducir:
Nombre: escrito en chino
Fecha de nacimiento: año, mes y día.
Fecha de emisión: año, mes, día
Fecha de caducidad: año, mes, día.
Agencia emisora:
Tipo de conducción aprobado: automóvil ordinario (tipo de conducción aprobado que puede conducir una licencia de conducir C1 china) Automóvil ordinario es una traducción literal y los paréntesis son equivalentes a nacionales. modelos.
Lo anterior es el formato de traducción del pasaporte japonés y la licencia de conducir de la empresa de traducción que encontré para mi jefe. Espero que esto ayude.