¿Alguien conoce los títulos profesionales y las traducciones al inglés de los miembros de la tripulación de los grandes buques de carga?

1. Departamento de Cubierta del Departamento de Cubierta

Capitán (Capitán) - Capitán

Oficial Principal - Transferencia

Segundo Oficial -2/o

Tercera Oficina-3/o

Oficial de conducción auxiliar

Estudiante, conductor en prácticas

El jefe de equipo está a cargo

Oficina de radio

p>

Bosun (Sun Bo)-BSN

Puede unirse al monohidrato.

Marinero (marinero común)

Carpintero - Carpa

2. ¿El motor en la sala de máquinas? Departamento de limpieza

Ingeniero jefe - c/e

Capitán de ruedas de tubo grande - 2/E

Ruedas de tres tubos con ruedas de dos tubos - 3 /E

El cuarto ingeniero de la tercera rueda de tubo - 4/E

Asistente de Ingeniero Marino

Ingeniero Eléctrico

Mecánico Regular No. 1 Maquinista

Mecánico, reabastecimiento de combustible, conductor/repostador

Ingeniero en refrigeración de refrigeradores

Asistente de ingeniero en prácticas

Aprendiz marino ——E/C de aprendiz de ingeniería (aprendiz)

Montador

3. Departamento de administración del departamento comercial

Jefe de cocina - Jefe de cocina

Segundo chef de Chu'er

Camarero de restaurante

Limpiador de toallitas

Chef Steward, camarero en el mostrador grande de recepción

Camarero, camarero en la mesa pequeña

Doctor Doctor

4. Otros

Piloto Piloto

Agente Agente

p>

Proveedor del barco

Oficial de turno

Director del Puerto

Oficial de Aduanas

Inmigración

Policía del Agua

Supervisor de Supervisión

Topógrafo, Topógrafo

Oficial de cuarentena