Traducción de texto de Chibi Fu

Original "Chibi Fu"

Xu (Xu), texto original

En otoño y julio, solo espero que Zisu Chibi esté cerrado para navegar. Había una ligera brisa y el agua no podía llegar a la superficie. Quita el vino y alaba los poemas y canciones de la luna. (sh ǒ o) Yan, un mes antes de Dongshan, vagando en el barril (dǒu), es de ganado. El rocío blanco cruza el río y el agua brilla. Juncos verticales, miles de hectáreas perdidas. La inmensidad es casi Feng (plana) contra el viento, y no sé si ha pasado; el aleteo es casi igual de distante, con un espíritu de hada.

Así que la música, e incluso la bebida, rompieron la barcarola. La canción dice: "(Zhao) regresó a Zhao Xilan para remar, llegó a la parte superior del río Mingxi y quedó embarazada. Espero volverme hermosa y apagar la flauta y apoyarme en la canción (él). El sonido del llanto es muy natural, con resentimiento, admiración, llanto y sonidos persistentes. Bailarines y mujeres que se sumergen en bolas de masa, barcas lloronas y viudas (Li).

Perilla, de hermoso rostro (Qi m¢o), por supuesto, se sentó y preguntó al cliente: "¿Es esto natural?" El pasajero dijo: "La luna y las estrellas son escasas, y las los pájaros vuelan hacia el sur." ¿No es este un poema de Cao Mengde? Wuchang, mirando al oeste hasta la desembocadura del desfiladero y al este. Shanchuan Miao (Liao), el jade es casi gris, ¿no es el Mendelssohn atrapado? Por un lado, Jingzhou está dividido; por otro, los tramos inferiores de Jiangling están en el este; por otro lado, Qianli está enriquecido con (Zhu) Henas (Lu); está vacío; y Xia Jiaxi () bebe La lanza (shuo) fue arrojada al río, formando un poema, que me fortaleció, los hombres ahora pueden estar a salvo. Mi hijo Xiangqiao y el alce son amigos del ciervo. Junto al río, el pez compañero conduce un pequeño bote, sosteniendo una botella de calabazas, avispas (ricos) y efímeras (tú), con una vaga disminución en el océano (su) de este mundo. Triste, mi vida (terminó) por un momento, el río Yangtze en Xi'an es interminable. Gracias a la gira de Feixianguan, Zhong Changduan casi no sabía que ese paso eran los accesorios que quedaban en Hengtai. "

El Maestro Su dijo: "¿Su cliente todavía le cuenta a su marido sobre el agua y la luna? Lamentablemente, si bien no es una mala idea, todavía está vacío y los altibajos de los Muertos oscurecen los cambios. Desde su perspectiva, ¿los cielos y la tierra permanecen sin cambios por un instante? Desde su perspectiva, soy infinito. ¿Cómo podría tener envidia? Además, entre el cielo y la tierra, la criatura y el Mayor Terry Gou pertenecen a Fei Wu, pero cada centavo es nada. Además del río, la luna brillante en las montañas, el sonido en los oídos, el color puro, de lo prohibido, inagotable, son los tesoros infinitos del Creador (pueblo tibetano). Además, mi hijo y yo hacemos ejercicio (en la ciudad).

Hola pasajero, sonríe, ya terminé de lavarme (zh m \u n) Me gustaría saber más (Zhuo). El mejor plato de carne (Yao Ming) y la taza era un desastre (Ji). En la primera etapa, el barco entre Jane y Jie, no sabía que el este era blanco.

Sr.

Otoño en Saigón, 16 de julio, jugué con el barco rojo de mi amigo abajo. La brisa sopla lentamente y el agua del tranquilo río se ondula. Entonces levantó su copa e invitó a los invitados a beber juntos. En el capítulo "Mi bella dama", recitó y cantó el poema de la luna. Pronto, la luna salió de la Montaña del Este y se movió lentamente entre la Osa Mayor y el Buey. Todo el río estaba envuelto en una niebla blanca y la luz de la luna se reflejaba en el río y en el horizonte. Aunque los barcos de hojas de juncos volaban libremente en el vasto río, todavía cruzamos el río, poderosos y distantes. Cómo surfear en el vasto cielo, como el viento, sin saber dónde se quedará el barco ni cómo irá a la deriva. Parecemos un pedazo de cielo independiente, abandonado en la tierra, volando hacia la inmortalidad.

En este momento, bebiendo, cantando alegremente y golpeando el costado del barco. La dinastía Song dijo: "Estaba hecho de árboles de osmanthus. La paleta de magnolia atravesó la luz de la luna (barco) y flotó en el agua bajo la luz de la luna. ¿Qué profundidad tiene? Mis sentimientos están buscando a mi hijo batido en ese lugar distante". Su Shi escribió con orgullo para El invitado toca la flauta y, según la música, la flauta debería serlo. Sanxue se quejó, como insatisfacción, como batidos, como llanto, pero también quiso terminar el rugido, con tacto, solo un hilo fino. Que el dragón escuche el baile del abismo y que la viuda sentada en la barca llore.

Su Shi, que tenía una mutación genética en apariencia, se sentó erguido y le preguntó a su amigo: "(melodía), ¿por qué (triste)?". El invitado dijo: "Hay pocas estrellas en la luna y los mirlos vuelan hacia el sur." ¿No es este un poema de Cao Mengde? Mirando hacia el este, hacia West Gorge, Wuchang está rodeado de montañas y ríos, llenos de vegetación. Este no es el lugar donde Cao Mengde fue asediado por Zhou Yu. Captura los buques de guerra de Jingzhou, viaja miles de millas para capturar Jiangling, navega por el río Yangtze y conquista el cielo. Frente a él, el sommelier ribereño recitó poesía en su lanza. Es un gran guerrero.

¿Dónde estás ahora? Es más, utilicé fogatas de pesca en el río y leña en el banco de arena como compañeros, peces, camarones, alces amigos, botes de hojas y velas para alentar a la gente a brindar aquí, suspirando que mi vida es como una efímera parásita en el mundo, tan pequeño como El alimento de corta duración en el océano, el envidiable agua del río Yangtze es interminable con cuentos de hadas y la luna. Para siempre, sé que no es fácil de conseguir, por eso sólo puede ser el eco de la flauta. "

Su Shi dijo: "¿Conoces el agua y la luna? (El río) siempre pasará, pero no se escapará; la luna siempre faltará, pero al final no aumentará ni disminuirá. Vistos de lado, se convierten en todo lo que hay entre el cielo y la tierra, incluso menos de lo que sucede con un ojo sin pestañear. Por fuera, son iguales, ¿qué es lo que siempre les envidiamos? Se dice que toda la tierra y todo lo que hay en el cielo y la tierra tienen sus propios amos. Si no fuera por mí, ni siquiera un poquito, no podría convertirme en un tesoro natural sin fin en este río con solo la brisa de la montaña y el sonido de la luna. Cuando lo escucho con mis oídos y lo veo con mis ojos, puedo compartirlo contigo.

Mi amigo se rió feliz después de escuchar esto. Limpiar los vasos y servir al sumiller. He comido todas las frutas y verduras, así que puedes comer lo que quieras. Durmiendo en el barco, nos miramos inconscientemente. Ya amanecía en la zona central y oriental del país. La esperanza de la dinastía Song posterior vino paso a paso de Tang Xue, y 10 meses pertenecerán a Lingao. ②De mi barro amarillo Osaka. Escarcha y rocío, bisagras, siluetas, Yang mirando la luna, escuchando canciones alegres.

Ertan dijo: "Los invitados están bebiendo y comiendo, la luna brilla y el viento es claro. ¡Qué hermosa noche!" El pasajero dijo: "Esta noche, había un pez en el Ascensor, con una boca enorme y escamas finas, parecía la perca de Songjiang. "¿Está disminuyendo la seguridad médica del vino?" Normalización, las mujeres que buscan a varias mujeres al mismo tiempo dijeron: "Me he estado escondiendo para luchar contra el vino por un tiempo, esperaré".

Entonces vino Jie Jiuheyu. Nuevamente nadé hasta Red Cliff. El sonido del río rompe la orilla a miles de pies; es pequeño, la base de la montaña es alta y la luna está alta. La geometría tiene el sol y la luna, pero no existen conocimientos complicados sobre el país. Soy un vestidor proactivo, pero con zapatos de acantilado, vestido con terciopelo de ensueño, bálsamo de tigre agachado, en el hábitat del nido de crisis del halcón, con vistas al tranquilo palacio de Feng Savage. Entre ellos se encontraban dos pasajeros que no pudieron viajar desde Yan. Dibuja el grito de la naturaleza, la vegetación se estremece, las montañas y los valles responden, el viento. Debido a que la marea creciente levanta todos los barcos, también me sentí silenciosamente triste, asombrado y temeroso, y el viento casi dejó de sostenerse. Dengzhou, por otro lado, casi se giró hacia el otro lado y dejó pasar las cosas, sólo para perder la cara.

En medio de la noche, miré solo a mi alrededor. Yigu——Hao cruzó el oeste con sus alas a través del lado este del río, como una rueda, y su misteriosa ropa de ónix con un grito estridente. Después de un rato, yo también me quedé dormido. El monje del sueño colgó su ropa, hizo una reverencia y dijo: "¿El barco chocó contra Red Cliff?" Preguntar su nombre no fue autoindulgente. "¡Ay! ¡Ay, ji, ji! Conozco hombres. En la noche de la era anterior, habría estado en la ciudad de Nida. ¿Soy también un hombre malvado?", Pastor Gu Xiao, también tengo miedo de la cuenta de Wu, pero yo. no cambiará.

Requisito

Del 10 al 15 de junio de este año, partimos de Tang Xue y nos preparamos para regresar al Pabellón Lingao. Dos invitados caminaron conmigo por Wong Ni Osaka. Durante este tiempo, todas las hojas cubiertas de escarcha se caen. La imagen se reflejó en el suelo. Puedes ver la luna brillante colgando en lo alto cuando miras hacia arriba. Mirando a mi alrededor, mi corazón estaba muy feliz, Shi, así que regresó al otro lado.

Al cabo de un rato dije emocionado: "Los invitados no son vino, sino vino y comida". ¿Cómo podemos pasar una noche tan hermosa con una luna brillante y un viento claro? El invitado dijo: "Esta noche lancé una red para pescar. Tiene una boca grande y escamas finas. Parece una perca del río Wusong, pero después de emborracharme fui a casa para discutirlo con mi esposa y su esposa". dijo: "Tengo un barril de vino que quiero conservar por mucho tiempo en caso de emergencias".

De esta manera, tomamos vino y pescado y nadamos por Red Cliff nuevamente. El río Yangtze era empinado, recto e imponente. Las montañas eran muy altas, la luna parecía pequeña, el nivel del agua bajó y las rocas quedaron expuestas. Hay un número limitado de turistas extranjeros que nunca han visto a Jiang Jingshan y no pueden. ¡Reconóceme! Levantándome la falda, piso las rocas escarpadas para remover la maleza; me agacho sobre las rocas en forma de aceite de serpiente, y de vez en cuando tiro de las ramas como un dragón y subo al acantilado. Del Nido de Pájaro, con vistas al profundo palacio del dios del agua Feng Yi. Los dos invitados pueden ser tan altos como yo. Grito fuerte, la hierba y los árboles tiemblan, las montañas y los valles hacen eco y el viento sopla. ola tras otra.Tengo un sonido * * *. También me sentí triste y asustado, y lo aterrador fue que no me quedé mucho tiempo. El barco planeaba ir al medio del río, aunque se desvió hacia donde tú. estacionado.

En ese momento, miré a mi alrededor y era casi medianoche, sintiéndome muy solo. Es solo una pluma negra con alas del mismo tamaño que la cola de la rueda volando a través del río. una falda negra, cuerpo de plumas blancas y cascabel blanco en la ropa, nos grita El barco vuela hacia el oeste.

Después de un rato, los invitados se fueron y yo me fui a casa a dormir. Una vez, un sacerdote taoísta, vestido con ropas hechas de plumas, caminó rápidamente hacia el Pabellón Lingao y me dijo: "¿Cómo estuvo tu viaje a Red Cliff?" Le pregunté su nombre, pero él bajó la cabeza y no respondió. "¡Dios mío!" Sé tu número de teléfono. Anoche les dije que eras tú después de que mi barco se fue. "El sacerdote sonrió y me asusté. La abrí pero no pude ver dónde estaba.