El Capítulo 1 es una descripción general
Sección 1 Comunicación intercultural: definición y atributos del tema
1 Definición y antecedentes históricos de la comunicación intercultural<. /p>
p>
2. El nacimiento de la comunicación intercultural
Sección 2 Cultura y Comunicación
1. La connotación, características y elementos de la cultura<. /p>
Definición y características culturales
Elementos culturales
2. Sistema y función de comunicación
Sistema de comunicación
Función de comunicación
En tercer lugar, la relación entre cultura y comunicación
Sección 3 Fundamento teórico y construcción disciplinar de la comunicación intercultural
1 Fundamento multidisciplinar de la investigación en comunicación intercultural
2. Teoría de la comunicación intercultural desde la década de 1980
Tercero, frente a la “integración del conocimiento” y la “localización”
Capítulo 2 Símbolos lingüísticos y símbolos no lingüísticos
p>Sección 1 Símbolos y Semiótica
1. Símbolos y Cultura
2. Fundamento ideológico de la investigación semiótica
Aporte básico de Saussure
La teoría semiótica moderna de Peirce
El pensamiento semiótico de Roland Barthes
Sección 2 Los signos lingüísticos en la comunicación
Lengua y cultura
Pronunciación
Vocabulario/significado
Reglas del lenguaje
Segundo, lenguaje y comunicación
Lenguaje, comunicación y relaciones sociales
Diversidad lingüística y hegemonía lingüística
Sección 3 Símbolos no verbales en la comunicación
En primer lugar, Símbolos no verbales y comunicación interpersonal
Segundo, silencio lenguaje corporal
Representación
Lenguaje ocular
Lenguaje de signos
Lenguaje gestual
Lenguaje auxiliar
Contacto físico
Tercero, silencio interpersonal
Cuatro El tiempo en la cultura
p>Dirección pasada, dirección presente y dirección futura
Tiempo lineal y tiempo cíclico
Tiempo unidireccional y tiempo multidireccional
Verbo (Abreviatura de verbo) Espacio en la cultura
Espacio interpersonal
Espacio fijo
6. Indumentaria y color
Capítulo 3 Cultura Diferencias, conflictos y sistemas conceptuales
Sección 1: De las diferencias culturales a las culturales conflictos
1. Debates académicos sobre diferencias culturales
2. Diferencias culturales y malentendidos culturales
Tercero, conflicto: conflicto interpersonal y cultural
Sección 2: Sistema conceptual de cultura
Primero, las diferencias culturales en las visiones del mundo
Segundo, la tradición cultural de la visión de la vida
Tercero, las cuatro dimensiones de valores
Brecha de poder
Evitar la incertidumbre
Masculinidad-Feminidad
Individualismo/Colectivismo
Cuarto, Individualismo y Colectivismo
La evolución del individualismo occidental
Colectivismo en las tradiciones oriental y occidental
Explicación de la teoría de la negociación facial
Cambios de valores
p>
Sección 3 Relativismo cultural y etnocentrismo
Primero, la connotación del relativismo cultural
Segundo, el impacto del etnocentrismo
El Capítulo 4 es la construcción de sistemas normativos, interacción social e identidad.
El primer apartado es el contenido básico del sistema normativo
1 Normas y modelos culturales
El segundo, costumbres y tabúes
Capítulo 3. Etiqueta y moralidad
Comprensión tradicional de la moralidad china y occidental
La moralidad en la “cultura de la vergüenza”
La regla de oro de la moralidad
IV.
La religión como norma
La influencia del cristianismo en la cultura occidental
La religión en la sociedad tradicional china
Sistema y ley del verbo (abreviatura de verbo)
Sección 2 Interacción social, influencia grupal y relaciones interpersonales
1. Interacción social y socialización humana
2. Grupos y estratificación social en la cultura
p >
Coherencia grupal
Estratificación social, poder y cultura
En tercer lugar, el impacto de los grupos en el comportamiento individual
Grupos de referencia y líderes de opinión
Difusión de la innovación
Cuarto, teoría interpersonal y tradiciones orientales y occidentales
Necesidades interpersonales e intercambio social
Tradición griega antigua y "patrón diferencial" en Asia Oriental
Sección 3: Construcción e impacto de la identidad
1 Identidad: autoidentidad e identidad social
Autoidentidad: autoconstrucción <. /p>
Identidad social: la "organización" del yo social
La teoría comunicativa de la identidad
En segundo lugar, los roles de género y la identidad de género
Sec. 3. La función de la identidad cultural
4.
País, grupo étnico e identidad nacional
Capítulo 5 Psicología cultural y sistema cognitivo
Sección 1 Las bases de la cognición: percepción y formas de pensar
1. factores que afectan la percepción
2. Influencia cultural de los estilos de pensamiento y diferencias entre China y Occidente
Influencias culturales de los estilos de pensamiento
Diferencias entre China y Occidente
Sección 2: Principales tipos e influencias de las actitudes
1. Definición y función de las actitudes
2. Tercero, Tipos y efectos del prejuicio
Cuarto, explicación de la teoría de la atribución
Sección 3 Carácter nacional: la "personalidad promedio" de los grupos culturales
Sección 4 " Hoja de ruta" de la investigación en psicología cultural
1. Principales contribuciones de la psicología transcultural
2. Ideas de investigación de la psicología cultural
Capítulo 6 Desarrollo tecnológico e intercambio global
Sección 1 Tecnología, cultura e intercambio intercultural
1. El impacto social y la naturaleza cultural de la tecnología
2. : Basado en la "Brecha Digital"
Sección 2 La TV por Satélite Transnacional y la Comunicación en Red
1. El Impacto Cultural de la TV por Satélite Transnacional
2. y comunicación comunitaria virtual
Comunicación comunitaria virtual
Principios de la comunicación
Sección 3: "Globalización" y "homogeneización" de la cultura
En primer lugar, el impacto cultural de la globalización.
En segundo lugar, ¿la "homogeneización" de la cultura?
Capítulo 7 Habilidades de comunicación: opciones para individuos y organizaciones
Sección 1 Modelos y teorías de adaptación cultural
Primero, del choque cultural a la adaptación cultural
Choque cultural y "regreso al choque cultural original"
Características de la adaptación cultural
Varios modelos de adaptación cultural
Segundo, seis teorías de la aculturación
Teoría de la Aculturación por Difusión
Modelo de Aculturación Interactiva
Teoría del Manejo de la Ansiedad-Incertidumbre
Teoría de la Asimilación, Desviación y Alienación
Teoría de las Redes y de la Adaptación Cultural
Teoría de los Esquemas Culturales
Sección 2 Capacidad de Comunicación y Comunicación Efectiva
1. Comprender las bases de las habilidades de comunicación
2. Los componentes básicos de las habilidades de comunicación intercultural
3. Diálogo y escucha: el modelo ideal de comunicación efectiva
Teoría del diálogo Pistas esenciales para la comunicación conversacional
Escuchando: ¿La otra mitad de la conversación?
Sección 3: Práctica organizacional transcultural
1. Cultura organizacional y capacitación transcultural
Cultura organizacional y conflicto organizacional
Práctica intercultural Comunicación efectiva Teoría del grupo de trabajo cultural
Organización de la formación intercultural
II. Negociación intercultural y publicidad intercultural
Afrontar el problema Sociedad global: China, Asia oriental y el mundo.
Sección 1: Del poder cultural al orden comunicativo
1 Diplomacia cultural y poder blando
Diplomacia cultural de los países occidentales
Internacional. Cultura y poder blando en las relaciones
En segundo lugar, la relación de poder y el orden comunicativo de la cultura
El discurso del “imperialismo cultural”
Teoría de la “hegemonía cultural”
"Nuevo orden mundial de la información y la comunicación"
Sección 2 Diversidad cultural y diálogo cultural
1. Diversidad cultural en el contexto de la globalización
p. >En segundo lugar, el diálogo cultural y la cooperación para “unir a otros”
Sección 3: La tradición cultural y el futuro: China, Asia Oriental y el mundo
Primero, la tradición cultural china "Conciencia"
Modernización y tradición cultural
"Conciencia cultural" y la elección de China
Reconstrucción contemporánea de los valores del este de Asia
La connotación de los valores de Asia Oriental
Reconstrucción contemporánea de los valores de Asia Oriental
En tercer lugar, avanzar hacia una ética global
Índice de traducción
Bibliografías principales
PD