Una reunión de trabajadores de la fábrica de seda Xichang
Empleados de la fábrica de seda, Partido Chengdu
La existencia de la fábrica de seda Mianning es solo un momento en el larga historia. Inaugurada en 1959, la antigua fábrica estaba ubicada en Huning Valley y se trasladó al condado de Mianning en 1970. A mediados de la década de 2000, la empresa cesó por completo la producción.
Todo es vida, todo es humo. Antes de que suene la campana en 2021, la fábrica de seda de Mianning desaparecerá con el rugido de las excavadoras.
Quiero que los años dejen atrás el pasado, las glorias pasadas, las aportaciones destacadas y todo lo inolvidable: el dolor, la tristeza, el desamparo, la alegría, la felicidad, los logros... aunque todo sea tan discreto, pero está grabado en el corazón de las personas, como una voz en sus oídos. ¡Ahora todo se fue, todo se fue, todo se fue para siempre! Y esas cosas que sucedieron, qué sentimientos, qué destino, esos agravios, alegrías y tristezas, todavía tienen sombras confusas en mi corazón, tocando la suavidad de mi corazón, y siempre habrá una corriente clara fluyendo en el río del contexto. .
Los enormes personajes en la entrada de Mianning Silk Factory son muy vigorosos y poderosos.
Tan pronto como suena la campana en 2021, las malditas excavadoras ya están rodando.
Hoy en día, cada casa registrada en una fotografía es un cuadro y una historia, cada cuadro es un retrato, cada historia es un poema y cada viaje puede evocar ondas de la memoria.
Hoy quiero presentaros este bonito artículo para que estos fragmentos recuerden el pasado de ayer. Recuerda los años que estuvimos juntos, esas cosas.
El edificio de la fábrica con ladrillos rojos y tejas azules era el edificio más magnífico del condado en ese momento.
Aunque era solo un taller en ruinas, estaba muy animado en ese momento. Descríbalo en cuatro palabras: ¡alcista!
Especialmente esta alta chimenea, que es el edificio más alto del condado. El sonido del silbato en el camino hacia y desde el trabajo todos los días alarmará a todos los rincones del condado.
Los edificios de oficinas del pasado eran tan grandiosos. El personal que entra y sale del departamento de ventas y del departamento financiero, el intercambio de productos de seda, el flujo de cheques bancarios y efectivo reflejan la prosperidad de la fábrica de seda.
¡El edificio familiar en ese momento estaba tan brillante y de moda entre los muros de adobe de la capital del condado!
En la foto podemos ver vagamente las miniaturas del taller de tejido de seda (izquierda) y del taller de devanado de seda (derecha). Mientras se escuche el sonido del vapor subiendo y bajando, quedan muchos rastros de juventud y pasos apresurados en este camino.
Mianning está bendecida con luz solar, agua y tierra, lo que hace que los capullos sean grandes, gruesos, blancos y redondos. Es una materia prima importante para la seda cruda exportada por el comercio exterior de nuestra provincia.
Por supuesto, lo que no puedo olvidar son los emprendedores de Luning. Está ubicado en un barranco, con transporte inconveniente y terreno peligroso. Lo manejas completamente a mano. Aunque es doloroso, aunque cansa, aunque las manos han estado empapadas en agua alcalina durante mucho tiempo y los dedos están ulcerados, la picazón y el dolor a menudo te mantienen despierto por la noche. Pero todavía insistes en la producción, para que los pequeños productos del pequeño valle puedan verse en el mundo. Ayer mismo tenías la fábrica de seda Mianning.
¡Rinde homenaje a estos emprendedores y a los antiguos trabajadores de la fábrica de la imagen! ¡Que te cuides mucho y seas feliz y saludable en tus últimos años!
Chicos guapos de Luning Silk Factory, ¡estáis tan brillantes!
El director Xiao Deqing, que ha vivido en la pobreza toda su vida, dirigió a sus empleados desde Luning hasta Mianning, desde el establecimiento de la fábrica hasta el ascenso y caída de la fábrica de seda. He trabajado duro en la fábrica de seda durante décadas. Después de jubilarse, la fábrica de seda cerró. Me enfermé gravemente en el hospital e incluso el reembolso de los gastos médicos se convirtió en un "problema" después de que me fui.
El taller de bobinado de seda solía funcionar de esta manera. Estas máquinas de bobinado de seda semimecanizadas trajeron gloria al país y a Liangshan, generaron ingresos considerables para las finanzas de Mianning y resolvieron el problema de empleo para los jóvenes educados. y la juventud social de aquella época.
Mianning Silk Factory era la única empresa estatal en el condado en ese momento. En su período más próspero, tenía cerca de 1.000 empleados y una capacidad de bobinado de 5.000 líneas. Con 108 máquinas de alambre, es uno de los principales contribuyentes del condado.
La nueva fábrica se inauguró oficialmente en 1971, justo a tiempo para que el país permitiera la contratación de trabajadores entre los jóvenes educados de las zonas rurales. Como resultado, los jóvenes educados localmente y los jóvenes educados de Chengdu se convirtieron en la fuerza principal de la nueva fábrica de seda en ese momento. Son activos, soleados, llenos de vida y vitalidad. Da vida a la nueva fábrica. Inyecte sangre nueva.
También es el paisaje más hermoso entre los jóvenes de varias agencias del condado.
El taller de devanado de seda funciona en dos turnos, y el trabajo es muy duro. Además de estar de pie durante ocho horas, mis manos estaban constantemente en agua caliente. Así, todos los que acaban de entrar en la fábrica han experimentado úlceras en los dedos: una enfermedad profesional dolorosa y que pica.
A veces, para ponernos al día con la producción, tenemos que trabajar horas extras durante más de diez horas para lanzar satélites. Sin embargo, todos los líderes de la fábrica trabajan en el turno de noche. Cuando empujaron el carro de los capullos hacia el taller, los traviesos carreteros de seda colgaron las bolsas de capullos, los capullos y los desperdicios de seda en sus correas. Al ver sus carros balanceándose en el taller, risas cansadas llegaron desde todos los rincones del taller. Pero la persona involucrada se limitó a sonreír con sinceridad. Ese tipo de escena, con su fuerte toque humano, hace que el cansancio y la somnolencia desaparezcan.
Fuimos el primer grupo de jóvenes educados que ingresaron a la fábrica en 1971. Estamos todos muy contentos de ser la única empresa estatal en este condado.
Durante el período de formación de tres meses para los nuevos trabajadores, el secretario del comité del partido de fábrica es un cuadro asignado por el ejército. Todas las mañanas, poco antes del amanecer, nos despierta el clarín: uno a uno, somnolientos, corremos al patio de recreo para reunirnos. Es difícil para este viejo que ha sido soldado llevarnos a "dar un solo paso" cada día, y debemos regularlo. Cuando era un joven educado, estaba acostumbrado a ser libre y relajado. Esos días fueron muy duros para nosotros. Pero no nos atrevemos a aflojar. Finalmente me quité la ropa de campo y me puse la ropa de trabajo. Apreciamos mucho este trabajo.
Durante las vacaciones, a menudo ayudamos a nuestros compañeros rurales a trabajar en el campo. ¿Eras joven entonces? ¡Siento que todo mi cuerpo se llena de energía infinita!
El taller de rebobinado de la seda es también el taller del producto terminado. Cuando la seda cruda antes del bobinado se vuelve a pedazos, se teje el producto terminado.
El taller de rebobinado de alambre no es un trabajo de alta tecnología, pero sí de alta temperatura. El invierno es mejor. En verano, la temperatura más baja en el vagón rebobinador de seda es superior a 36 grados, y los porros y el cambio de los trabajadores rebobinadores están todos en el vagón. Quien está de servicio no está sudado ni cubierto de sudor.
Mira a los trabajadores en el taller de bobinado de seda trasero. Aunque está cubierta con una tela tosca, no puede ocultar su belleza juvenil.
La seda cruda de nuestra fábrica goza de una gran reputación en el país y en el extranjero. Se ha convertido en un producto de moda en el mercado debido a su buen tacto, alta calidad y color brillante.
Productos designados de exportación para el comercio exterior.
Meng Shiping, el director del taller, ha pagado mucho por el establecimiento del taller de tejido de seda.
Para cuidar la relación entre marido y mujer, fue trasladado al taller de reparación de máquinas de la fábrica, y no tenía conocimientos de la industria de la seda. Pero confíe en sus propios esfuerzos e investigaciones. En esta hoja de papel blanco se dibujan productos de seda que escasean en el mercado, especialmente varias colchas de seda, que son la mejor opción para que la gente del condado haga regalos.
No importa dónde esté, Mianning Silk Factory está llena de "energía positiva".
Nuestra fábrica siempre gana el primer lugar en la competencia de bobinado de seda de Liangshan.
Participa en el concurso de Huidong Silk Factory.
Para mejorar la calidad de los trabajadores, la fábrica suele ir al condado para invitar al personal relevante a recibir formación profesional. Los empleados participaron con entusiasmo sólo para obtener un certificado.
Celebrando el 30 aniversario de la fundación de la fábrica.
Una reunión de reconocimiento a la que asistieron los líderes del condado.
Cada vez que el condado organiza diversas actividades, la fábrica de seda siempre brilla.
Estribillo, jóvenes y mayores.
¡Cuánta alegría y felicidad trajo a este condado cerrado la fábrica de seda celebrada en el auditorio del condado!
Padre e hija visitan la nueva ciudad
Cuando los trabajadores de la fábrica de seda se reúnan, este repertorio agregará un poco de color a todos.
Las chicas inteligentes y los jóvenes apuestos del taller de tejido de seda a menudo cooperan con diversas actividades en el condado, van a las bases y patrullan el campo.
La Fiesta de la Doble Novena se celebra cada año para los trabajadores jubilados. Aunque solo era comer y jugar pequeños juegos, ¡todos estaban muy felices!
¡Hagámonos una foto de grupo!
En las actividades de campo organizadas por el sindicato, lo más inolvidable fue el "Tuo Tuo Pork" elaborado por Akzi, que estaba crujiente y tierno. Saque un trozo de la olla de hierro grande humeante y sumérjalo en un poco de sal y pimienta marina. El pueblo Yi mastica en la playa, en el césped, bajo el cielo azul y las nubes blancas. Después de beberlo todo de un trago, el sabor y el sabor son simplemente "indiscutibles". Más tarde, cada vez que regresaba a Mianning, pedía este plato en el restaurante. Aunque la decoración es preciosa e intuitiva, este corte de carne no es tan bueno como otros cortes de carne.
¿Por qué es tan insípido, insípido y poco apetecible?
Sobre el césped se escenificó un "body dance" de la mano.
El hermoso paisaje de la costa de Yi.
Las actividades deportivas en la fábrica también están llenas de vitalidad. Los lugares de trabajo de las mujeres son, por supuesto, un mundo de mujeres. Ya sea baloncesto, tira y afloja, actividades divertidas. Los niños y señores de cada familia tomaron un taburete y se sentaron afuera gritando: ¡Vamos, mamá! ¡Mamá, no hagas esto! Escena: Cálida y pacífica.
Los trabajadores varones del taller de reparación de máquinas son todos la élite de la fábrica y son los "cocineros" de la familia. Aunque todos son los "buenos maridos" de la familia, las personalidades proactivas de los hombres inevitablemente a veces harán algunas cosas raras.
La caldera de fábrica está averiada. Liu Jianjiang, director del taller de reparación de máquinas, dirigió un equipo de personas para repararlo durante la noche. Cuando la tarea estaba casi terminada, un trabajador le dijo al director Liu: Tengo demasiada hambre. Salgamos y consigamos algo de comida silvestre para satisfacer mi hambre.
Unos trabajadores más jóvenes cavaron a través de las paredes de la fábrica y sacaron una gran cantidad de maíz de los campos de los agricultores. Todos tomaron la caldera normal, terminaron el maíz tostado y se lo entregaron al calderero de turno. Me fui a casa con la barriga gordita para recuperar el sueño.
La casa del director Liu está cerca de la fábrica. Cuando lo despertaron los fuertes gritos de su madre en su sueño, se dio cuenta de que su campo de maíz había sido arrasado la noche anterior. Cuando siguió a su madre al campo desordenado, también estaba aterrorizado: Estos mocosos, ¿no pueden separarse amablemente? Un gran trozo de maíz "dañado" cayó al suelo, entristeciendo a todos... Tomó la mano de su madre y le dijo, dejen de decir palabrotas, les pedí que vinieran. Mi madre estaba tan enojada que la regañó: "Eres una mocosa mimada. Supongo que fue alguien de la fábrica de seda quien lo hizo".
Los trabajadores varones de la fábrica de bobinas de seda son todos "pancitas de bebé". ¡Son tan jóvenes y guapos como cuando eran jóvenes!
Cuando se trata de tomar fotografías, los niños simplemente caminan entre la multitud. Las fotos antiguas en sí mismas están borrosas y es imposible saber de quién es el hijo de quién o de quién es la cara de quién. Pero cuando miras ese rostro feliz y sonriente y esa cálida imagen, ¿no traerá ondas a nuestros recuerdos?
Esta también es una foto antigua inolvidable. Décadas después, sigue siendo tan claro y perfecto.
Frente a los ladrillos rojos y las tejas azules, lo que queda no sólo es nuestra bella imagen, sino también nuestro amor por la vida y el trabajo.
Viejos compañeros y viejos líderes inolvidables.
El secretario Lei es un cuadro veterano que ha sido transferido del ejército. Ha trabajado diligentemente en la fábrica de seda durante décadas, pero su salario de jubilación no es tan bueno como el de muchos trabajadores mayores.
Mu Niang es un viejo líder y nuestro mayor solidario.
Wu Sha es nuestra antigua líder y directora del taller de la Clase A. Puede parecer dura en la superficie, pero en realidad tiene un amor amable y gentil.
No mucho después de que entré a la fábrica de seda, ocurrió un terremoto en el condado de Mianning. Estaba trabajando en el turno de noche de la clase A. Un rumor infundado surgió de la nada, diciendo que habría un terremoto que. noche. Estábamos tan confundidos que no podíamos dormir después de salir del trabajo y el dormitorio estaba hecho un desastre.
Acabamos de ser trasladados del campo. Apreciamos este trabajo, pero amamos la vida aún más. No sé quién lo sugirió en lugar de esperar aquí a morir. ¡Vámonos a casa y escapemos!
Empaqué algunas cosas a toda prisa y cociné todo el tocino y las salchichas que me había resistido a comer en casa. Saliendo avergonzados, más de 20 jóvenes educados de fuera de la ciudad huyeron colectivamente a la estación de autobuses para pasar la noche, esperando el tren de la mañana temprano a Lugu del día siguiente. En el tren me preguntaba una y otra vez: ¿Hubo un terremoto? ¿Vibrado? ….
Pasaron más de 20 días y no hubo ningún terremoto en el condado. Regresamos abatidos a la fábrica.
Nuestra partida casi paralizó a la Clase A. Como administradora de turno, era inevitable que el líder de la fábrica la criticara. Como joven educado de fuera de la ciudad, nadie de la Clase B se fue, pero no cumplimos con las expectativas. No solo le trajo problemas, sino que también... no puedo decirlo, también fue triste.
El primer día, la fábrica no nos permitió ir a trabajar y le pidió a Wu Sha que celebrara una reunión para que lo entendiéramos y repasáramos.
Sentada en la presa, mirándonos tímidamente con la cabeza gacha, se sintió desconsolada. Después de un largo silencio, dije: No seas tan impulsivo en el futuro. ¡Porque no puede haber un segundo perdón!
Maestro Mao, enséñame tu oficio paso a paso. ¡Que estés sano y feliz!
Todos eran "jóvenes artísticos" de esa época. Es versátil en el ajedrez, la caligrafía y la pintura, tocar el piano y cantar.
Personalidad abierta y temperamento libre y fácil. Está al menos "al nivel de la muñeca" en este momento.
Mianning es la temporada de viento todos los años en marzo y abril. Cuando sopla el viento, no es exagerado describirlo como un fantasma llorando y un lobo aullando. Esa noche el viento sopló muy fuerte. Los jóvenes artistas en el dormitorio colectivo se concentraron en practicar sus pasatiempos personales. Aunque la puerta abierta del dormitorio golpeaba el marco de la puerta de un lado a otro con el viento, yo permanecía inmóvil.
Los trabajadores de la caldera viven enfrente del dormitorio y tienen que levantarse temprano para ir a trabajar. Los golpes de puertas y marcos los mantenían despiertos. ¡Espero poder vivir con ello! Definitivamente lo cerrarán en el futuro. Pero cuanto más tranquila es la noche, más fuertes son los golpes en la puerta. Los trabajadores de la caldera estaban tan ahogados que sus corazones casi se salieron del pecho y hicieron la vista gorda ante la gente en el dormitorio. No había otra manera, así que el calderero encontró una cuerda y ató fuertemente la puerta al pestillo.
A la mañana siguiente, Qiqi, que fue el primero en levantarse, salió por la ventana, y el segundo, tercero y cuarto también salieron por la ventana. Lo que es aún más sorprendente es que la persona que salió primero no pensó en "abrir" la puerta primero.
En aquellos años compartíamos dormitorio. En el abarrotado dormitorio, aparte de cuatro camas, sólo había espacio para darse la vuelta. Por lo tanto, los utensilios de cocina utilizados para mejorar las comidas durante las vacaciones se colocaron en el piso, y en el espacio entre las dos camas solo se colocaron tablas de cortar y cuchillos.
Una vez tuve un "tallo de ensueño". Me levanté de la cama mientras dormía y parecía caminar frente al estacionamiento, bailando y murmurando para mis adentros: ¿Por qué este "nido de capullo" es así? ¿desordenado? ¿Por qué no se puede conectar este cable?
Te desperté y te pregunté: ¿Qué estás haciendo? En ese momento, me desperté de un sueño, me fui a la cama apresuradamente y me volví a quedar dormido, pero tú, especialmente tú, casi no pudiste dormir en toda la noche. Al día siguiente, te ofreciste a esconder todos los objetos punzantes en el dormitorio. Si vuelvo a caminar sonámbulo, cogeré un cuchillo de cocina y tocaré las cabezas de todos como si fueran sandías.
Estábamos en el mismo dormitorio y cuando el condado anunció que era "pequeño", ¡hiciste muchas bromas! A veces, porque estoy de mal humor en el trabajo, muchos "nidos" de seda están muertos, y cuando no puedo seguir el ritmo de la operación rápida, el fuego desconocido en mi corazón no se enciende espontáneamente: arranqué Los 20 hilos de mi cerebro con una mano, diciéndome amargamente: ¡Te dije que la cagaras! ¡Te llamo un desastre! Luego salió furioso del taller y se sentó jadeando en la puerta del taller.
Ten en cuenta que cuando te calmes, vuelves a tu asiento del coche y te vuelves a poner el conector vertiginoso. ¿No podemos detenernos y calmarnos en ese momento y tener que "destruir" por completo y empezar de nuevo?
Xiaolin es mi ciudad natal. Lo que nunca olvidaremos es que estábamos en cuclillas en el baño público cuando entramos por primera vez a la fábrica.
El baño público en aquella época no era más que un largo agujero excavado en el suelo. Ni siquiera hay una partición en el medio, y mucho menos un tanque séptico. En un día caluroso, los gusanos se arrastran por todo el suelo y por todas las paredes. Tan pronto como entras al baño, puedes escuchar el sonido de una estampida. Un pozo negro sacado del suelo: orina empapada en la tierra, ojos llenos de heces secas y papel higiénico podrido. ¡Tengo ganas de vomitar tan pronto como entro al baño! Si te pones en cuclillas durante mucho tiempo, los gusanos se arrastrarán hasta la parte superior de tus zapatos y las moscas zumbadoras te molestarán al agitar constantemente las palmas de las manos. Cuando sales del baño, puedes olerlo a unos metros de distancia. Entre las trabajadoras de la fábrica de seda, algunas se resbalaron en el pozo negro porque fueron al baño con prisa, y otras se desmayaron en el largo pozo donde la orina estaba envuelta en heces y las heces envueltas en papel higiénico podrido. ... ¡Piensa en esa vergüenza, esa timidez, ese hedor! Afortunadamente, no hay escasez de agua en la fábrica de bobinas de seda...
Ella es la primera estudiante universitaria entre los antiguos trabajadores de la fábrica de seda. ¡Es cierto que las mujeres talentosas provienen de familias pobres!
Mis padres son veteranos de fábricas y mi padre tiene algunos talentos culturales y artísticos. Me gustaba escuchar canciones de Hong Kong, Macao y extranjeras en ese momento, y me etiquetaron como un elemento contrarrevolucionario y malo. Si los salarios bajan, toda la familia sufrirá.
Los cuatro niños y sus padres viven en un dormitorio de más de 10 metros cuadrados que no cuenta con los dormitorios del personal de la fábrica. En la habitación sólo hay una cama y un armario y no hay espacio para que los niños lean o escriban. Incluso la cocina sólo se puede construir en el pasillo. La vida es más sencilla. El chucrut es el plato principal en la mesa de su familia.
Los hijos de los pobres se convierten en amos temprano. Afortunadamente, los niños estuvieron a la altura de las expectativas. Especialmente porque es la hermana mayor, lleva a sus hermanos menores a hacer las tareas del hogar cuando regresa de la escuela. ¡Solo por las tardes y los días festivos tenía la oportunidad de encontrar tiempo para estudiar y estudiar mucho! en la carta de admisión de esa universidad. Aquella noche de primavera, verano, otoño e invierno, bajo las farolas de la sala del electricista de la fábrica, dejó muchas figuras trabajadoras.
En aquellos años difíciles, las trabajadoras de la fábrica de bobinas de seda se apresuraban a trabajar, revisando la mesa de operaciones de dos metros, y tenían las manos siempre empapadas en agua alcalina. Cuando llegué a casa, estaba aún más ocupada: cosiendo y remendando, lavando sin parar y planificando tres comidas al día. Esta máquina de coser trabajadora se ha movido innumerables veces y ha cambiado todo excepto ella. En aquellos años, cada prenda de vestir para toda la familia, jóvenes y mayores, era cosida una y otra vez durante tres años, la nueva y la vieja durante tres años.
¡Hablemos de nuestros hijos! La vida y el entorno de crecimiento de entonces no eran comparables a los de los niños de hoy.
Aunque son de “criadero libre”, todos pueden crecer fuertes. El entorno especial creó sus habilidades especiales. Cuando crecen, los niños que salen de la fábrica de seda no son árboles imponentes ni pilares del país, pero están bien posicionados en sus propias trayectorias de vida. En otras palabras: ¡todo es césped, pero el césped también puede dar sombra!
Aunque las condiciones de vida de los niños son casi las mismas, crecen felices y sin preocupaciones.
¡Carrera con la vaca!
¡Salto en arco! ¿Los niños de hoy todavía se atreven a jugar?
Desde la creación del jardín de infancia, Silk Factory ha reducido muchos problemas para sus empleados.
Durante los primeros años no había guardería en la fábrica. Todos los niños van a trabajar con sus padres. Especialmente familias de trabajadores solteros. Sus hijos crecieron íntegramente en el taller. Detrás de cada plaza de aparcamiento para un solo trabajador hay una pequeña cama. Desafortunadamente, no hay fotos de esa época. Es realmente un hermoso paisaje en el taller de bobinado de seda. En ese momento, los líderes fueron muy amables y amigables, y mis colegas también fueron muy amigables. Mientras haya niños llorando, habrá manos libres: mecánicos, cocineros, capullos, administradores. Cualquiera puede ser niñera de tus hijos.
En un día festivo, el domingo, los niños nunca tienen la presión de la escuela intensiva ni las preocupaciones de estudiar. ¡Se estaban divirtiendo y se volvieron locos! Por supuesto, las peleas son inevitables y la gente incluso resulta herida. Pero los padres nunca protegen a sus hijos y no existe un "odio de una noche" entre niños.
Estos niños que crecieron en fábricas ahora están logrando éxito en sus respectivos trabajos.
Lo que más me gustaba en esa época era el domingo, cuando varias familias salían a jugar juntas.
Es otro domingo.
Los niños corrieron delante. Estas madres todavía jadeaban a mitad de camino de la montaña.
Al llegar al destino, cada familia sacó la gelatina, los fideos fríos, los pasteles, las bolas de arroz y diversos platos fríos preparados la noche anterior y los colocó sobre el césped. Los adultos se sentaban en el suelo y los niños pululaban alrededor. Atrapar comida de forma lúdica... Esa imagen: ¡salvaje e interesante, cálida y armoniosa!
Los hijos de los antiguos trabajadores y los trabajadores de segunda generación de la fábrica de seda están aún más interesados. Bajo la defensa y el liderazgo del hijo del Maestro Jiang, Jiang Zhibin, los niños tenían dinero y esfuerzos, y también convocaban a sus tíos y tías mayores de vez en cuando, permitiéndoles reunirse felices y disfrutar de esos años, eventos y momentos inolvidables. Recuerdos de acontecimientos pasados.
Más vale un buen vecino que un hermano del pueblo de al lado. Esta frase es más apropiada para aquellos de nosotros que alguna vez fuimos vecinos.
Los compañeros se llevan muy bien. Ninguno de los dos estaba contento: estábamos muy separados y era natural que nos ayudáramos y nos cuidáramos unos a otros.
Le gusta mi hija, una trabajadora soltera que vive en Chengdu. Ella siempre me ayuda a cuidar a los niños después del trabajo. Siempre que tenía algo que hacer en su casa en Chengdu, nunca me tiraba las llaves y me decía: "Volveré". Ayuda a limpiar el dormitorio. ¡Vaya! También hay una palangana con ropa sucia en remojo ... tan casuales, tan indiferentes el uno hacia el otro.
Antes de que trasladaran a mi marido, ustedes dos vivían al lado mío. Cada vez que voy al equipo de cine a ver "Dam Dam Movie", ustedes dos me ayudarán a liderar el banco. Después de que terminó la película, ayúdame a cambiar de mano para sostener al bebé. No fui esa noche, así que llevé a mi hija lactante a la cama temprano. Me despertaron ustedes dos tocando la puerta en la oscuridad. Abrió la puerta aturdido y preguntó qué estaba pasando: Ustedes dos dijeron que había un ladrón en la casa. Pregúntame si escuché o vi algo.
Le mostraré tu casa. ¡Oh Dios mío! Aunque no hay muchas cosas en casa, está muy desordenada.
Sacudí la cabeza tímidamente. Es difícil creer que un suelo podrido crujiera al pisarlo durante el día, y mucho menos durante la noche. Puedes imaginar lo profundamente que dormí.
¡Además, el ladrón tendría que trepar por la pared trasera que comparten nuestras dos familias!
Somos vecinos. Ambos vivimos en una casa antigua con una superficie de menos de 14 metros cuadrados. Estamos casados y tenemos hijos. En la pequeña habitación, las ratas habían roído las tablas del suelo podridas. Cruje cuando caminas sobre él. En la cabaña, tenía miedo de encender fuego para cocinar y poder construir una cocina en un pequeño espacio cerca de la pared del fondo. Después del próximo turno de noche, tú y yo iremos juntos a robar las tablas de madera y los ladrillos rojos utilizados para construir los dormitorios en la fábrica. Una vez casi fui descubierto por el departamento de seguridad. Estábamos escondidos en la oscuridad y no nos atrevíamos a salir. Mi hija, que durmió boca arriba esa noche, estuvo a la altura de las expectativas. No puedo creer que no se oyera ningún sonido tan cerca...
¿Aún recuerdas el terremoto de Mianning en aquellos años? Como vecinos, tú y yo dormimos todas las noches bajo el mazo de la sala de pruebas. Su señor Jin se quedó dormido sobre ello. Piénselo: si hay un terremoto. ¡Jin durmiendo sobre él debe ser la primera víctima!
En aquella época, aunque nuestros salarios eran bajos, el trabajo era duro y el ambiente era pobre, era realmente difícil casarnos y tener hijos. Pero la fábrica de seda me da la sensación de una gran familia armoniosa. Ese tipo de calidez invisible, amor involuntario, amistad conmovedora y afecto familiar nunca más podré encontrarlo desde que me trasladaron de la fábrica de seda.
Considerar la fábrica de seda como el hogar de mi madre es un sentimiento, un amor y un recuerdo reacio para aquellos de nosotros, trabajadores que hemos sido trasladados de la fábrica de seda uno tras otro.
Mientras exista la posibilidad, volveremos a Mianning para encontrarnos con nuestras familias. Porque: ahí están nuestras huellas, nuestras figuras, nuestros altibajos, la penetración de la leña, del arroz, del aceite y la sal, y la sinfonía de las ollas y sartenes. Ahora bien, aunque todos estemos del mismo lado, una hija casada con un país extranjero es como un ave migratoria que regresa del sur y siempre extrañará ese hábitat en su corazón.
Ahora, todos los rostros están cubiertos de arrugas debido a aquellos años de cuchillos despiadados. Pero la gloria de estar juntos es siempre tan dulce.
No, me invitaron a volver.
¡Cuando nos volvamos a encontrar, debemos dejar algo atrás...!
¡Cada vez que vuelvo siempre me tratáis con cariño! ¡Gracias, viejo amigo! Gracias, viejo líder. No somos parientes sino parientes.
¡Levantad una copa, se bebe el vino añejo y se ha entonado el cántico de bendición!
No es fácil reunirse, pero aún es más difícil encontrarse. Todos apreciamos este breve momento.
Siéntate en el suelo y deja atrás tus verdaderos sentimientos.
Aunque la fábrica ya no existe, los trabajadores no pueden renunciar a su amor.
Hazte una foto en el parque Wangjiang.
Muñecos de la fábrica de seda se hacen fotos con sus padres.
A los viejos amigos y compañeros siempre les gusta reunirse y contar viejas historias.
Cuando estábamos juntos, todos nos olvidábamos de nuestra edad, jugábamos, cantábamos y ¡lo pasábamos genial!
Esas hermosas chicas en el escenario del taller de bobinado de seda siguen siendo tan glamorosas ahora.
No existe un banquete que dure para siempre. No importa si mañana sale el sol o no, ¡mi corazón siempre estará ahí! ¡vamos! Brindis * * *Bebida: Brindar vasos por el año viejo: con profundas bendiciones y recuerdos rotos. Mis compañeros de trabajo, mis compañeros: valoren los buenos y malos momentos que hemos pasado. ¡Siente la alegría de nuestra reunión de hoy!
Hoy en día, la antigua fábrica de seda ha quedado sumergida en las huellas de la historia. Nos quita gran parte de nuestro pasado, pero nunca nos quitará nuestros recuerdos del mismo.
El viento que he experimentado, la lluvia que he experimentado, la belleza que he experimentado, el sufrimiento que he experimentado. A través de la juventud y muchos años.
¡Ay! Que este recuerdo arrastre una larga sombra, se llene de sueños amargos y dulces, exprese mis hermosas palabras libremente, exprese mis verdaderos sentimientos y arrepentimientos.
Mirando hacia el pasado, ahora sólo puedo dejarlo ir con el viento. Porque lo sabemos: promueve los sueños, los sueños pueden mantener el tiempo, pero el tiempo no puede mantener ese sueño. ¡Entonces condensemos todo el pasado en un corazón fragante, sellemos el polvo y almacenémoslo en nuestros corazones!
¡Que mis antiguos trabajadores y compañeros estén sanos y felices! ¡Viva libremente y envejezca con gracia!
Gracias a mi viejo amigo Liu por proporcionarme estas preciosas fotografías antiguas. Les deseo: familia feliz, buena salud y felicidad!