Espero que estés empacado y listo para partir.
w:Sí, lo he empacado, pero aún no estoy listo. No encuentro mi pasaporte.
Sí, hice las maletas, pero no puedo irme todavía. No encuentro mi pasaporte.
m:¿Tu pasaporte? Esto es algo que no puedes dejar atrás.
¿Tu pasaporte? Esto no se puede quedar atrás.
Mujer: Lo sé. No lo he perdido. Lo empaqué, pero no recuerdo en qué bolsa está.
Lo sé. No está perdido. Lo empaqué, pero olvidé en qué bolsa estaba.
m: Bueno, hay que buscarlo en el aeropuerto. Vamos, el taxi está esperando.
Luego tienes que buscarlo en el aeropuerto. Date prisa, el taxi te está esperando.
w: ¿Te refieres al taxi? Pensé que íbamos en tu auto.
¿Te refieres a un taxi? Pensé que íbamos a llevarnos tu coche.
Sí, bueno, lo he planeado, pero eso lo explicaré más adelante. Tienes que llegar allí en una hora.
Sí, ese es mi plan, pero te lo explicaré. Tienes que llegar allí en una hora.
P.D. en una hora generalmente se refiere a "dentro de una hora", pero aquí, según el contexto, debería referirse a "dentro de una hora"