Devuélveme mis ríos y montañas no es la caligrafía de Yue Fei.
Los cuatro caracteres "Return My Rivers and Mountains" no están escritos en el estilo de la dinastía Song, a juzgar por el proceso de producción del cartel, no fueron escritos por el propio Yue Fei, por lo que no pueden considerarse auténticos. . Sin embargo, la caligrafía está compilada a partir de las obras originales de Yue Fei, no es una falsificación. Además, es de hecho la encarnación de los verdaderos pensamientos de Yue Fei y jugó un papel histórico positivo al inspirar el espíritu de lucha antijaponés del pueblo en un momento histórico. de grave calamidad nacional. Por lo tanto, no debe tratarse de la misma manera que los libros falsos ordinarios.
En la piedra de Wollonggang en Nanyang, Henan, está grabada la caligrafía en cursiva de Yue Fei "Devuelve mi tierra y mi país". Mucha gente piensa que es la letra de Yue Fei, pero no es así. Zhu Ruixi, un experto en la historia de la dinastía Song, dijo que los cuatro caracteres "Devuelven mis ríos y montañas" no fueron escritos por Yue Fei, sino que fueron compuestos por Zhou Chengzhong, un erudito de finales de la dinastía Qing. Según el recuerdo de Zhou Chengzhong: Después de la liberación de 1911, Tong Junjitong corrigió y reimprimió el "Resumen de la situación de China", que era adecuado para escuelas secundarias, y me pidió que escribiera las cuatro palabras "río y montaña" en la página. No estaba satisfecho con el libro por eso, así que usé los calcos de "Diaogu Zhanwen" escritos por Yue Wumu en la antigua colección de inscripciones en piedra para enganchar las dinastías Qin y Han. La mitad inferior de la palabra está completa; también está enganchado al cinturón persistente del río, y las dos palabras "río y montaña" se refieren a las disputas entre montañas y ríos.