Si compras en tiendas en países de habla inglesa, debes dominar la terminología de compras en inglés. A continuación se muestran algunos términos de compra comunes. ¡Aprendámoslos juntos!
Primero, el vendedor saluda al cliente:
En las tiendas de países de habla inglesa, los vendedores suelen decir cuando se encuentran con los clientes:
1. ? ¿Compras algo?
2. ¿Puedo ayudarte? /¿Qué puedo hacer por ti? ¿Qué quieres comprar?
3. ¿Cómo puedo ayudarte?
4. ¿Qué puedo hacer por ti?
Generalmente no digas: ¿Qué quieres? Porque parece descortés preguntar.
Cuando el dueño de una tienda o dependiente quiere saber qué quiere, le gusta o recomienda un cliente:
¿Qué camisa (bolígrafo...) te gusta?
¿Qué tipo de camiseta (bolígrafo...) quieres comprar?
¿Qué tamaño (color, tipo...) quieres?
¿Qué modelo quieres comprar (color, modelo...)?
¿Te gusta este tamaño (color, tipo...)?
¿Te gusta este modelo (color, modelo...)?
¿Está bien esto (estos)?
¿Está bien esto (estos)?
¿Qué tal estos(esos)?
¿Qué tal estos(esos)?
¿Qué más quieres?
¿Qué quieres?
En segundo lugar, el cliente le dice al vendedor lo que quiere comprar:
(1) Si el cliente necesita comprar, puede decir:
1. Estoy buscando un abrigo rojo. Quiero comprar un vestido rojo.
Quiero comprar un par de gafas de sol.
Quiero un pantalón negro. Quiero comprar un par de pantalones negros.
4. ¿Puedes mostrarme una camiseta? ¿Puedes mostrarme tu camisa?
5. ¿Puedo ver esa camiseta? ¿Puedo ver esa camisa?
Si solo quieres ir de compras, puedes decir:
No, gracias. Solo eché un vistazo. /Solo echa un vistazo. No, gracias. Solo eché un vistazo.
Cuando un cliente quiere decirle al dueño de la tienda o al dependiente lo que quiere comprar:
¿Puedes mostrármelo? ¿Puedes mostrármelo?
Quiero unos...Quiero comprar...
¿Tienes...? ¿Tiene...
Estoy buscando...Quiero comprar...
Cuando los clientes le preguntan al dueño de la tienda o al dependiente un precio o una ganga, puedo decir:
¿Cuánto cuestan? ¿Cuánto cuesta?
¿Cuánto quieren (ellos)? ¿Cuánto quieres esto (algo)?
¿Cuanto es el total? ¿Cuánto cuesta uno*?
¿Puede(n) ser más baratos? ¿Puedes hacerlo más barato?
Eso es demasiado caro. Demasiado caro.
¿Puedo venderlo por dos yuanes? ¿Lo vendes por dos yuanes?
¿Puedes hacerlo más barato? ¿Puedes hacerlo más barato?
¿Cuánto quieres? ¿Cuanto quieres?
Expresiones comúnmente utilizadas por los dueños de tiendas cuando hablan con los clientes cuando están comprando productos:
¿Puedo echarle un vistazo? ¿Puedo echar un vistazo?
¿Puedo probármelo? ¿Puedo intentarlo?
...¿Está por allí...por allí?
En tercer lugar, al preguntar a los clientes sobre las características del producto que quieren comprar, puedes decir:
1. /¿De qué color? ¿Qué color quieres?
2. ¿Qué tamaño quieres que tenga? /¿Qué talla es? ¿Qué tan grande quieres que sea?
3. ¿Cuál quieres? / ¿Cuál? ¿Cuál quieres?
4. El vendedor recomienda productos a los clientes:
1. ¿Qué tal el verde?
2. Este abrigo es bonito y cálido. Este vestido es muy cálido.
3. Estos pantalones son muy populares ahora.
Estos pantalones son muy populares ahora.
4. ¿Qué opinas de este patrón? ¿Qué opinas de este estilo?
5. ¿Qué tal el color? ¿Qué tal este color?
5. El cliente consulta sobre el precio:
1. ¿Cuánto cuesta esto?
2. ¿Cuánto cuestan estas cosas? ¿Cuánto cuestan estas cosas?
3. ¿Cuanto es el costo total? ¿Cuánto cuesta uno*?
4. ¿Cuál es su precio? ¿Cuánto cuesta esto?
5. ¿Cuánto cuesta? ¿Cuánto cuesta?
6. Se completa la venta:
Cuando a un cliente le gusta algo y quiere comprarlo, dirá: lo quiero. (Quiero comprar esto). Di menos: lo compré.
7. Salario:
Esto es dinero. Vamos, paga.
Cuando un cliente paga una compra, el vendedor o cajero suele agradecer al cliente y decirle: Gracias.
¿Puedo ayudarte? ¿Qué quieres comprar?
¿Estás buscando algo especial? ¿Qué necesitas?
3. Hoy tendremos una venta de liquidación. Le pediremos a Cangda que se encargue de ello hoy.
4. Los precios bajarán. Los precios disminuirán.
He oído otras historias sobre grandes reducciones de precio en este artículo. He oído que otras tiendas están teniendo grandes ventas de este artículo.
Por favor, pruébalo. Por favor pruébalo.
He visto otros más baratos en otros lugares. He visto este producto en otros lugares y el precio es más barato que otros.
¿Se puede bajar el precio? ¿Puede el precio ser más bajo?
Eso fue un robo. Este es un trato.
10, si aquí hay uno más barato, lo compro. Si es más barato lo compro.
Esto es un poco caro. Un poco caro.
¿Sabes qué talla usas? ¿Sabes qué talla usas?
Me temo que se nos ha agotado ese artículo. Me temo que ese artículo se ha agotado.
14, me temo que no lo tenemos en stock.
¿Dónde está la tienda de ropa masculina? ¿Dónde está el mostrador de hombres?
¿Tienes esto en stock? ¿Esto todavía está en stock?
¿Está disponible en azul? ¿Este es azul?
¿Cómo piensas pagar? ¿Efectivo, cheque o tarjeta de crédito? ¿Cómo planea pagar, en efectivo, con cheque o con tarjeta de crédito?
¿Cómo se paga por esto? ¿Cómo pagarás?
20. ¿Reembolso? ¿Quieres cambio en efectivo?
21. ¡Qué ganga! ¡Qué barato!
Muestra tu recibo al servicio de atención al cliente y te reembolsarán el dinero. Lleva tu recibo al mostrador de atención al cliente y te reembolsarán.
¿Puedes darme una factura? ¿Puedes darme el recibo?
Una colección de frases de compras comunes
Una colección de frases de compras comunes en inglés
1 Expresiones comunes de los comerciantes o empleados cuando los clientes entran a la tienda:
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Puedo ayudarte?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Qué puedo hacer por ti?
¿Puedo ayudarte (qué quieres)?
2. El dueño de la tienda o el dependiente quiere saber qué quiere y le gusta al cliente.
Qué palabras o palabras utilizar a la hora de recomendar productos a los clientes:
¿Qué camiseta (bolígrafo...) te gusta?
¿Qué camiseta (bolígrafo...) quieres comprar?
¿Qué talla (color, tipo...) quieres?
¿Qué modelo (color, tipo...) debo comprar?
¿Te gusta este tamaño (color, tipo...)?
¿Te gusta este modelo (color, tipo...)?
¿Está bien este (estos)?
¿Está bien esto (estos)?
¿Qué tal estos(esos)?
¿Qué tal estos(esos)?
¿Qué más quieres?
¿Qué más quieres?
3. Cuando un cliente quiere decirle al dueño de la tienda o al dependiente lo que quiere comprar:
¿Me lo puedes mostrar? ¿Puedes mostrármelo?
Quiero unos...Quiero comprar...
¿Tienes alguno? ...? Tienes...
Estoy buscando...
Quiero comprar...
Cuando un cliente pregunta en la tienda. dueño o dependiente por un precio o gangas, puede decir:
¿Cuánto cuestan? ¿Cuánto cuesta?
¿Cuánto quieres?
¿Estás pidiendo problemas?
¿Cuánto quieres esto (algunos)?
¿Cuanto es el total? ¿Cuánto cuesta uno*?
¿Puede(n) ser más baratos? ¿Puedes hacerlo más barato?
Eso es demasiado caro... demasiado caro.
¿Puedes venderlo por dos yuanes? ¿Venderlo por dos yuanes?
¿Puedes hacerlo más barato? ¿Puedes hacerlo más barato?
¿Cuánto quieres? ¿Cuanto quieres?
5. Cuando los clientes compran algo, las palabras que suelen utilizar los comerciantes cuando hablan con los clientes son:
¿Puedo echarle un vistazo? ¿Puedo echar un vistazo?
¿Puedo probármelo? ¿Puedo intentarlo?
...¿Está por allí...por allí?
Conversación sobre compras en inglés: discusión sobre el precio
¿Por cuánto quieres esto?
R: ¿Cuánto cuesta esto?
b: Mi presupuesto para usted es de 10 euros por pieza. ¿Puedo?
10 euros por artículo. ¿Qué opinas?
¿Los impuestos están incluidos en el precio?
R: ¿Este precio incluye impuestos?
B: Sí. Nuestros precios son inmejorables.
B: Sí. Nuestros precios son inmejorables.
a: ¿Considerarías descuentos por volumen?
¿Puedo obtener un descuento por compras al por mayor?
b: Si compras 1000 o más, obtendrás un 10% de descuento.
b: Si puedes comprar más de 1.000 piezas, te podemos hacer un 10% de descuento.
Aceptaré tu oferta.
Vale, acepto.
R: ¿Puedes decirme cuánto cuesta?
¿Puedes decirme el precio de esto?
B: Unos 500 dólares americanos.
Alrededor de 500 dólares.
Eso es demasiado caro.
a: El precio es demasiado caro.
b: Podemos reducir el precio según el modelo.
b: Podemos darte un descuento según el modelo.
Tenemos que pedir otra rebaja de precio.
Danos un mejor descuento.
b: Puedes olvidarte de cortar de nuevo.
No podemos bajar más el precio.
Comprar en inglés
R: ¿Puedes decirme cuánto cuesta?
¿Puedes decirme el precio de esto? )
B: Unos 500 dólares estadounidenses.
(Alrededor de $500.)
Eso es demasiado caro.
El precio es demasiado caro. )
b: Podemos fabricar Dow según el modelo.
Podemos hacerte un descuento según el modelo.
)
Tenemos que pedir otra rebaja de precio.
Danos un mejor descuento. )
b: Puedes cortarlo de nuevo.
No puedes bajar más el precio. )
¿Por cuánto quieres esto?
¿Cuánto cuesta esto? )
b: Mi presupuesto para usted es de 10 euros por pieza. ¿Puedo?
10 euros por artículo. ¿Qué opinas?)
¿El impuesto está incluido en el precio?
¿Este precio incluye impuestos? )
B: Sí. Nuestros precios son inmejorables.
Respuesta: Sí. Nuestros precios son inmejorables. )
a: ¿Consideraría descuentos por volumen?
¿Puedes hacerme un descuento si compras al por mayor? )
b: Si compras 1000 o más, obtendrás un 10% de descuento.
Si puedes comprar más de 1.000 piezas, te podemos hacer un 10% de descuento. )
Aceptaré tu oferta.
Vale, acepto.