En inglés, hay muchas formas de expresar el significado de "porque...".
Además de las cláusulas adverbiales de razón, también existen sintagmas preposicionales, preposiciones idiomáticas,
sintagmas infinitivos, sintagmas de participio, sintagmas adjetivos, estructuras nominativas independientes
, etc. La descripción es la siguiente para su referencia.
1. Frase preposicional - diez sustantivos o pronombres de preposiciones
1. Uso: Al expresar razones, se refiere a la psicología, la fisiología o el seguimiento de las leyes de la naturaleza.
Razones legales.
Saltó de alegría. Saltó de alegría.
② Temblando de frío.
(3) Enfermar por fiebre.
2. Pasar: Al expresar motivos, suele referirse a motivos negativos o quejas.
Chi en ocasiones puede hacer referencia a causas positivas.
(4) Errores causados por descuido
Errores causados por descuido
Todos ellos se cometen a través de la amistad.
Eso es por amor.
3.De: Indica motivos y motivaciones.
En aquellos lugares, mucha gente padeció hambre
Ese año. , mucha gente tiene hambre.
Se sentía muy débil por la falta de sueño.
Se sentía débil por la falta de sueño.
4. Fuera de (cerca de): fuera de, porque
Lo hacen por preocupación por el medio ambiente
Los niños. Lo hacen por preocupación por los niños.
5. De acuerdo: Porque, porque
(9) Sin el liderazgo del Partido Comunista
Nuestra vida feliz hoy será simple
p>
Imposible. Sin la dirección del Partido Comunista, no existiríamos nosotros.
Que tengas una buena vida hoy.
West Lake es famoso por su paisaje.
El Lago del Oeste es famoso por sus hermosos paisajes.
6.At: Se puede conectar con un verbo, adjetivo o participio pasado para expresar el motivo.
Nos alegramos de cada victoria que consigas.
Estamos encantados con cada logro que consigas.
Ella quedó complacida con lo que dijo.
Ella quedó complacida con lo que dijo.
Estaba encantado con la idea de ir
a Inglaterra. La idea de ir a Inglaterra le encantaba.
Dos. Preposiciones idiomáticas
1. Porque: Porque, porque, se utiliza a menudo como adverbial.
El partido de fútbol fue cancelado por lluvia.
El partido de fútbol fue cancelado por lluvia.
2.Cuenta de es más formal que porque, y se utiliza mayoritariamente en el lenguaje escrito.
Debido a su objeción, tuvimos que abandonar el plan.
Debido a su objeción, tuvimos que abandonar este plan.
Eso se debe a la falta de ejercicio.
Eso se debe a la falta de ejercicio.
3. En virtud de, porque, porque (usado mayoritariamente por escrito.
Idioma).
Aprobó el examen gracias a su arduo trabajo.
Aprobó el examen gracias a su arduo trabajo.
4.debido a: En inglés estándar, debido a forma una frase preposicional.
A menudo se utiliza como predicado, pero ahora, la frase debida también se puede utilizar como adverbial.
Su fracaso se debió a un descuido.
Su fracaso se debió a un descuido.
El vuelo fue cancelado debido a la intensa niebla.
Los vuelos fueron suspendidos debido a la niebla.
Owingto: Las frases que forman adverbios pueden hacer referencia tanto a aspectos positivos como negativos.
Causa también puede referirse a motivos negativos.
Gracias a nuestro esfuerzo conjunto, la tarea se completó.
Se completó con anticipación.
Gracias a nuestros esfuerzos conjuntos, la tarea se completó antes de lo previsto.
(Adverbial,
que expresa razones positivas)
6. Gracias: Gracias, se utiliza frecuentemente en el lenguaje escrito, múltiples expresiones
expresan situaciones positivas y ocasionalmente. los negativos Condición.
Gracias a tu ayuda, completamos la tarea en
tiempo.
Gracias a tu ayuda, completamos la tarea a tiempo.
Nuestro viaje fracasó debido al mal tiempo
Fue triste.
Nuestro viaje fue muy incómodo debido al mal tiempo.
Como resultado de...
(23) El resultado de esta entrevista se
reducido a dos.
El resultado de esta entrevista fue que el número de personas se redujo a dos.
8. Considerando: porque,
se utiliza en el lenguaje escrito.
Por problemas de salud perdió la oportunidad.
Por problemas de salud perdió la oportunidad.
9. Dado: lenguaje escrito, debido a, dado
Ante estos hechos, parece inútil continuar.
Ante estos hechos, parece inútil continuar.
10. Porque...y (qué usar)...la mitad de la razón...la mitad de la razón...;
Por un lado, por. ..por otro lado, Porque..., explica dos razones.
Juan enfermó debido al exceso de trabajo y al hambre.
En parte por exceso de trabajo y en parte por hambre, John enfermó.
Tres. Frase infinitiva
Esta frase infinitiva se puede usar después de un adjetivo y como predicativo o participio pasado.
Utiliza cara como adverbial para explicar el por qué de esta emoción.
Como jóvenes de la Nueva China, estamos orgullosos.
Como Kenyon de Nueva China: Estamos orgullosos.
Nos sorprendió encontrarlo allí.
Nos sorprendió verlo allí.
Frases en participio
Las frases en participio se pueden utilizar como adverbiales para expresar razones, y el sujeto lógico del participio es
el sujeto de la oración.
1. Frase de participio presente
Debido a que no conocemos su dirección, no podemos localizarla
y contactarla.
No pudimos contactar con ella porque no sabíamos su dirección.
Muchos de nosotros estábamos demasiado emocionados para
irnos a la cama esa noche.
Muchos de nosotros estábamos tan emocionados que no dormimos esa noche.
2. Las frases de participio pasado también se pueden utilizar como motivos adverbiales.
Se quedó dormido rápidamente debido al cansancio
Viaje.
Debido al cansancio del viaje, rápidamente se quedó dormido.
Nos emocionamos con sus discursos y durante un rato
No supimos qué decir.
Estamos muy conmovidos por su trabajo. No sé qué decir por un momento...
El motivo de la lista de frases adjetivas
Porque tienen miedo a las dificultades, prefieren tomar el camino fácil.
Por miedo a las dificultades, eligen el camino fácil.
(34) Al no encontrar palabras para expresarse,
Nos tomaron de la mano en silencio.
Se acurrucaban contra nosotros en silencio porque no encontraban las palabras para expresarse.
Manos.
Estructura de combinación de verbos intransitivos
1. Construcción absoluta: diferenciada de un sustantivo (o sustitución).
(o adjetivo, forma definida, locución metonímica, adverbio, etc.) Puede
usarse como adverbial de razón.
Con John fuera, Henry tenía que hacer las tareas del hogar
trabajos domésticos.
Debido a la ausencia de John, Henry tuvo que hacer el trabajo.
Se jubiló a los 50 años y su salud
se resintió tras años de exceso de trabajo.
Se retiró de la fábrica cuando tenía cincuenta años. Años de arduo trabajo pasaron factura a su salud.
Se arruinó
2. La preposición con es a veces una estructura compuesta, pero su función no es tan buena como una estructura independiente.
También se puede utilizar más de uno por motivos de tabla.
Se sintió aún más incómodo con la clase
mirándolo fijamente.
Toda la clase se le quedó mirando, haciéndolo aún más incómodo.
(38)El clima está muy cercano y bochornoso, y pronto lloverá.
El ambiente está muy cargado y probablemente llueva.