16. Condiciones especiales
1. Para obtener instrucciones especiales, consulte el dorso
2. En el momento de las negociaciones, se le pagará el monto del giro menos el 5 %. debido a... Al negociar, el monto del giro debe pagarse un 5% menos debido a... (Nota: esta cláusula es la instrucción del banco emisor al banco negociador)
3 .qué monto el banco de negociación debe autorizarnos a pagar El monto debe ser autorizado por nuestro banco a pagar (Nota: se refiere al monto de la comisión)
4.si los términos y condiciones de este crédito no son aceptables para usted comuníquese con los abridores para realizar las modificaciones necesarias. Si no acepta los términos de este certificado, comuníquese con el emisor para realizar las modificaciones necesarias
5.negociaciones sin restricciones/restringidas al banco notificador Banco negociador sin restricciones/Limitado al banco notificador
6. (el precio) incluidos los gastos de embalaje (precio) incluidos los gastos de embalaje
7.todos los documentos deben estar separados (es decir, no se aceptan documentos conjuntos)
8. los giros del beneficiario deben emitirse por el 95 % del valor de la factura, siendo el 5 % de comisión pagadera al emisor del abridor de crédito
9. los giros deben girarse por el valor CIF total menos el 5 % de comisión, se debe mostrar la factura valor CIF total Los giros se girarán por el valor CIF total, menos del 5 % de comisión, la factura mostrará el valor CIF total
La comisión del 10,5 % se enviará a los abrelatas de crédito mediante giros bancarios en libras esterlinas girados en... esta comisión no se mostrará en la factura 5% de comisión que se enviará a los abridores de crédito mediante giros bancarios en libras esterlinas girados contra... esta comisión no se mostrará en la factura Emisor, no indique la comisión en la factura
11. el flete y los cargos se mostrarán en el conocimiento de embarque, etc. El conocimiento de embarque, etc. (documentos) debe indicar el flete y los recargos
12. .copia por cable del aviso de envío enviado al destinatario de la cuenta inmediatamente después del envío Después del envío, se enviará una copia del telegrama de aviso de envío al emisor
13. Se debe enviar una copia de la factura comercial y la lista de empaque a los abridores de crédito 15 días antes del envío Se debe enviar una copia de la factura comercial y la lista de empaque al emisor 15 días antes del envío
14.
El beneficiario debe enviar un cable al Sr.... indicando el número de carta de crédito, la cantidad enviada, el nombre del barco y el ETD del barco dentro de los 5 días posteriores al envío; una copia de este cable debe acompañar a los documentos para la negociación. Número de certificado, cantidad del envío, nombre del barco y navegación prevista. fecha... Señor, se debe negociar una copia del telegrama junto con los documentos
15.Todos los documentos, excepto las letras de cambio y B/Lading, deben extenderse a nombre de A.B.C.Co Ltd. y cuyo nombre se mostrará en B/Lading como parte notificante conjunta con el solicitante La persona actúa como notificante del conocimiento de embarque
16. Se requiere copia carbón firmada del cable Requiere (proporciona) una copia firmada del cable
17. Tanto la fecha de envío como la de validez de este crédito se extenderán automáticamente por 15 días a partir de la fecha de vencimiento. El período de validez de envío de este certificado se extenderá por 15 días a partir de la fecha de vencimiento.
18.cantidad de crédito y cantidad de mercancía…% más o menos aceptable Monto en el certificado Monto de crédito y cantidad de envío…% más o menos permitido Monto de crédito y cantidad de envío…% más o menos permitido Monto de crédito y envío cantidad…%
20. Las muestras de envío se deben enviar directamente por correo aéreo al comprador antes del envío Las muestras de envío se deben enviar directamente por correo aéreo al comprador antes del envío
21. Nombre de la cuenta del cable del vaporizador /número de transporte, cantidad de mercancías y fecha de envío (o E.T.A.) Telefonee al emisor con el nombre del barco/número de vehículo, cantidad de carga y fecha de envío (o fecha prevista de llegada)
22. todos los cargos bancarios fuera de Hong Kong son por cuenta del cuentahabiente Todos los cargos bancarios fuera de Hong Kong corren por cuenta del emisor Carga del testigo
23. Los cargos del banco girado y la comisión de aceptación son por cuenta del comprador Los cargos del banco pagador y la comisión de aceptación corren a cargo del comprador
24. El recargo por congestión portuaria, si lo hubiera, lo pagarán los abridores que excedan el monto de este crédito documentario contra prueba. Si hay un cargo por congestión portuaria, el emisor pagará el monto que exceda de este certificado contra prueba.
25. El importe de este crédito podrá ser superado por cos
t de seguro El monto de este certificado puede exceder la prima del seguro
26. Esta carta de crédito es transferible solo en China, en caso de una transferencia, una carta del primer beneficiario debe acompañar los documentos para negociación de esta carta de crédito Las cartas de crédito sólo son transferibles en China. Si se realiza transferencia, se debe negociar un escrito (certificación) emitido por el primer beneficiario junto con los documentos
27.carta de garantía y. no se aceptan discrepancias, garantías escritas ni errores. No se aceptarán documentos
28. mezcla 5% máx. incluyendo materia orgánica como hierba e inorgánica 5% de impureza, incluyendo materia orgánica (como hierba) y materia inorgánica.
29. Incluya este símbolo "Dan" en las marcas de envío a cada lado de la caja (es decir, cuatro marcas en una caja) Marca)