¿Cómo se dice "olla caliente" en inglés?

El examen de ingreso de posgrado de Inglés 1 de este año 2010 sigue siendo una composición de imágenes. En el medio de la imagen hay una olla caliente llena de muchos caracteres chinos. Los caracteres chinos en la olla caliente se pueden escribir de forma selectiva, pero la expresión de esta "olla caliente" en sí confunde a algunas personas. Algunos estudiantes escribieron el pinyin directamente, mientras que otros dijeron que estaba escrito como Pan. Entonces, ¿cómo se dice "olla caliente" en inglés? Hay varias versiones de la palabra hotpot. De hecho, la palabra más común y fácil de recordar es hotpot, que está incluida en Wikipedia. El último diccionario Longman también incluye esta palabra, que significa "olla caliente" cuando se traduce al chino. La traducción oficial actual también traduce olla caliente china en olla caliente.

Sin embargo, si les dices a los extranjeros que han vivido en China la palabra hotpot, generalmente deberían saber que es hotpot. Pero si hablas de estofado con extranjeros en el extranjero, es posible que no lo entiendan bien. Existe un plato tradicional británico llamado Lancashire hot pot, que es un guiso de carne, verduras y patatas. (Como se muestra a la derecha) Entonces, ¿cómo le explicas el estofado chino a un amigo extranjero? De hecho, existe algo parecido a nuestro estofado en el extranjero, llamado fondue, que proviene del tiempo pasado fondu de la palabra francesa fondre, que significa "derretirse". Sin embargo, este tipo de olla caliente no es como las chinas que solo cocinan carne y verduras. El hot pot para extranjeros puede ser de queso o chocolate. Si los amigos extranjeros que nunca han estado en China sólo hablan de estofado chino, normalmente pueden imaginarse cómo es. Declaración de derechos y responsabilidades: Toda la música de este sitio se recopila en línea y es solo para pruebas de banda ancha. No está permitido su uso con fines de lucro comercial; de lo contrario, usted será responsable de las consecuencias. Si no se puede reproducir la canción, el enlace a la canción no será válido, ¡por favor comprenda! La propiedad de todas las canciones de este sitio web pertenece a sus compañías discográficas o artistas. ¡Compre la versión original para apoyar a su ídolo!