Nombre chino: Time Regained
Nombre en inglés: Time Regained
Tipo: Drama
País: Francia
Año: 1999
Director: Raoul Luz
La película francesa "Time Again" adaptada de la última parte del libro (Time Regained), al igual que la novela, la película no tiene Una historia central Al comienzo de la película, "Yo" está acostado en la cama del hospital, hojeando mis propias obras y leyendo mi meticulosa reproducción de mi vida pasada, incluidos mi amante, mi rival y mis amigos saltando a la pantalla. . En una bella imagen tras otra, el narrador narra vívidamente la vida y el estado de ánimo de la clase alta parisina antes y después de la Primera Guerra Mundial. Aunque la paz está a punto de terminar, la gente acostumbrada a una vida tranquila y elegante todavía habla de temas que van desde el futuro del país y de las personas hasta pequeñas emociones personales. Mientras tanto, "yo" entiendo las complejas emociones de la vida. El amor pasado, los celos y los sentimientos ambiguos hacia los demás se han asentado en mi corazón con el tiempo.
El director de la película es fiel a los sentimientos de Proust sobre el tiempo y explora en la película el enorme impacto del tiempo en el pensamiento y la memoria. Hay siete novelas en "En busca del tiempo perdido". En el libro, la profunda descripción del amor y el odio del autor hace que la gente tenga que admirar su profunda comprensión de la naturaleza humana después de leerlo. En el último libro, el escritor utilizó muchas técnicas de flashback y las narrativas que se entrecruzaban a menudo confundían a los lectores, lo que también hacía extremadamente difícil adaptar la novela a una película. Para el director Raúl Luz, esta adaptación ha sido un largo camino, pero afortunadamente ha recibido muy buenas críticas.
El maestro de cine Bergman dijo una vez en "Fresas salvajes" que "es imposible que una persona hable con sus recuerdos". Fue en "Otra vez el tiempo" que dos Proust de diferentes edades se enfrentaban al pasado. en la pantalla al mismo tiempo demuestra con éxito la comprensión del tiempo y la memoria de "En busca del tiempo perdido". El final de la película es desgarrador: tres protagonistas de diferentes edades se sientan al mismo tiempo en la playa. El escritor enfermo cree que el sentido de la vida y del arte reside en el poder de los recuerdos, que permiten recuperar el tiempo perdido. . "Realidad" eterna, en constante cambio entre el pasado y el presente.
El director de la película Raúl Luz nació en Chile en 1941 y huyó a Francia en los años 1970. Lutz comenzó a hacer películas en 1960 y estuvo muy influenciado por Fellini cuando era joven. Hasta ahora ha dirigido 81 películas. Este prolífico director es uno de los pocos cineastas del mundo que ha persistido durante mucho tiempo en la exploración artística experimental y de vanguardia. Sus películas como "Tres tigres tristes", "La conversación de un perro", "La vida es un sueño", "La oscuridad al mediodía", etc., han dejado una profunda impresión en la gente.
En la nueva película "Time Comes Again", Lutz utiliza un elenco de estrellas. El alegre y generoso Gilbert es interpretado por la famosa actriz francesa Emmanuelle Béard, quien ha protagonizado películas como "Misión: Imposible", "Don Juan" y "Sentinel". La actriz francesa de renombre internacional Catherine Deneuve interpreta a Gracie, la madre de Gilbert. Acaba de colaborar con Björk en "Dancer in the Dark". El guapo Vincent Peraz, que protagonizó junto a Deneuve "Indochina", interpreta esta vez al compositor Morel. John Malkovich interpreta al excéntrico Charles, a veces ruidoso y otras veces sombrío, demostrando plenamente el complejo mundo interior del personaje. El propio Proust es interpretado por el actor francés Mosello.
En la película, cuando amanezca, ¿a dónde irá Europa después de la Primera Guerra Mundial? La belleza del pasado es como fotografías exquisitas que coleccionamos cuidadosamente y el "momento" se convierte en eternidad. Quizás esto es lo que la novela y la película de Proust "Otra vez el tiempo" intentan decirnos.
("Tiempos globales")