(Septiembre) Jia Yin preguntó a los cortesanos: "¿Qué es más difícil, iniciar un negocio o mantener un negocio?" Fang Lingxuan dijo: "Al comienzo de la ignorancia, es difícil iniciar un negocio". ¡Negocios con otros!" Wei Zheng dijo: "Desde la antigüedad, los emperadores han El maestro dijo: "Ling Xuan y yo hemos desafiado la desaprobación del mundo, hemos muerto cientos de veces y hemos vivido toda una vida, por eso sabemos lo difícil que es comenzar un negocio; si quieres unirte a mí, para proteger el mundo, siempre tenemos miedo de que la riqueza conduzca a la arrogancia y la ignorancia, y sabremos que es difícil de continuar. Sin embargo, cuando es difícil de mantener, debemos hacerlo. ¡Ten cuidado con los demás! ¡El mundo está bendecido!"
Traducción:
El noveno día de septiembre, el emperador Taizong de la dinastía Tang preguntó a los ministros que lo rodeaban: "¿Cuál es más? ¿Es difícil iniciar un negocio o mantener un negocio?" Fang dijo: "¿Cuando el país es incierto? En este momento, primero debemos competir con los héroes y luego rendirnos a ellos. ¡Es difícil iniciar un negocio!", Dijo Wei Zheng: "Desde la antigüedad, los emperadores han ganado el mundo a través de dificultades, pero a aquellos que lo han perdido a través de la felicidad les ha resultado difícil conservarlo". Tang Taizong dijo: "Fang y yo conquistamos el mundo juntos, así que sabemos lo difícil que es es iniciar un negocio; Wei Zheng y yo conquistamos el mundo juntos, y a menudo nos preocupamos por la arrogancia de la riqueza y el desastre del descuido, por eso sabemos que es difícil perseverar, aunque iniciar un negocio es difícil. ¡Es cosa del pasado! Es difícil para usted y para mí tratarlo con cuidado. Fang y otros respondieron a Taizong: "¡Es una bendición para el mundo que Su Majestad pueda decir esto! "!"
Comentarios:
Es difícil iniciar un negocio, y también es difícil mantenerlo, pero iniciar un negocio es cosa del pasado, y mantenerlo es realista. Este artículo resumido por el emperador Taizong de la dinastía Tang tiene cierta verdad.
* * *El proletariado es el teórico de las sucesivas revoluciones y etapas del desarrollo revolucionario, por lo que no es cuestión de quedarse quieto en el sentido general. Sin embargo, el proletariado que ha tomado el poder se enfrenta a la tarea de heredar y llevar adelante las gloriosas tradiciones de sus predecesores revolucionarios y crear una nueva situación para la causa socialista.
La práctica de 30 años de reforma y apertura nos dice que la reforma y la apertura son una causa en nuevas circunstancias, y que es de cierta importancia heredar y llevar adelante las excelentes tradiciones de la revolución bajo la condiciones históricas de reforma y apertura. Sólo combinando espíritu empresarial y perseverancia podremos construir una economía de mercado socialista.