¿Es esta traducción correcta al japonés?

De compras pasado mañana, en la tienda, en la tienda, en la tienda, en la tienda.

「***ショップ」の***です.

ぉしたはぃかがでしょぅか.

ごなざぃましたらぉ にぉらせく.

またごにぉぃただける* * * クーポンご.

ぜひごくださぃ.