Volar es una cuestión de piedad filial y no hay sirvientas en la familia. Wu Jun, que vestía uniforme, estaba dispuesto a tener relaciones sexuales con él y dejó su nombre. Él voló y dijo: "¡Señor, es una buena noche!" Pero no. Muy admirado. O pregunte: "¿Cuándo estará el mundo en paz?", Dijo Fei: "Los civiles no aman el dinero, los oficiales militares están dispuestos a morir y el mundo estará en paz cada vez que la división se retire, los soldados del escuadrón". salta a la zanja y presta atención a su ingenio. Si un soldado toma una hebra de lino de uno del pueblo para atar la hierba, la cortará en señal de parcialidad. Si mueres de la noche a la mañana, la gente lo aceptará. No te atrevas a entrar, el lema militar es "Si te mueres de frío, no derribes la casa, si te mueres de hambre, no saquees". El niño está enfermo y los padres preparan medicinas. El general está lejos y su esposa pregunta por su familia. Los muertos lloraron y resucitaron a sus huérfanos. Hubo premios, todos entregados a agregados militares, y Qiu no cometió ningún delito. Obtenga el doble de resultado con la mitad de esfuerzo y golpee las masas. Si haces una cosa, llamas a todos los controles, planificas y luchas, tendrás éxito. No te muevas si te encuentras con un enemigo de repente. Por lo tanto, el enemigo dijo: "Es fácil sacudir las montañas, pero es difícil sacudir al ejército de la familia Yue". Zhang Jun probó el arte del uso militar y Fei Shen dijo: "Benevolencia, fe, sabiduría, coraje, el rigor y la habilidad son indispensables." Cada vez que ajusto las raciones del ejército, frunco el ceño y digo: "¡La gente del sudeste está agotada!" Una persona virtuosa y educada que canta canciones y arroja cacerolas no es peor que un erudito confuciano. Cada vez que renuncio, diré: "¿Cuál es el beneficio de ser soldado?" Pero si eres leal y estás enojado, y no logras derrotar a otros en las discusiones, tus soldados sufrirán.
Traducción:
Yue Fei era muy filial con su madre y no tenía sirvientas ni concubinas en casa. Wu Jun siempre ha admirado a Yue Fei y quería hacerse amigo de él. Vistió a una hermosa mujer y se lo regaló. Yue Fei dijo: "Su Majestad, se vestirá antes del amanecer y comerá y descansará cuando se haga tarde. ¿Es hora de que los generales disfruten de su felicidad?". Wu Jun quedó profundamente impresionado por esto. Alguien le preguntó a Yue Fei: "¿Cuándo se llamará pacífico al mundo?". Yue Fei respondió: "Cuando los funcionarios públicos no amen el dinero y se concentren en beneficiar a la gente, y los oficiales militares tengan el coraje de servir al país y no tengan miedo al sacrificio". , el mundo será pacífico ". Cada vez que el ejército descansa, Yue Fei He instó a los soldados a escalar colinas y saltar a trincheras, y les pidió que usaran armadura pesada para entrenar. Los soldados sólo necesitan tomar un trozo de cuerda de cáñamo de las manos de la gente, atarlo con paja e inmediatamente decapitarlos. Los soldados acamparon de noche, y el pueblo abrió sus puertas y expresó su voluntad de admitirlos, pero nadie se atrevió a entrar. Yue Jiajun afirmó que "sería mejor morir congelado que derribar las casas de las personas para mantenerse calientes, y sería mejor morir de hambre que robar la comida de las personas para satisfacer su hambre". Fei personalmente le preparó medicinas. Cuando los soldados estaban en una expedición, la esposa de Yue Fei fue a su casa para expresar sus condolencias. Algunos de ellos murieron en la batalla, llorando por él y criando a sus huérfanos. La corte imperial dio recompensas a oficiales y soldados, pero no aceptaron ninguna. Yue Fei es buena para derrotar a más con menos. Cualquiera que actúe reunirá a sus oficiales, negociará una decisión y luego luchará, para que los soldados ganen dondequiera que vayan. No entraré en pánico si de repente soy atacado por un enemigo. Por lo tanto, el enemigo comentó sobre el ejército de la familia Yue: "Es fácil sacudir una montaña, pero es difícil sacudir al ejército de la familia Yue". Zhang Jun le preguntó una vez a Yue Fei cómo usar las tropas. Yue Fei respondió: "La benevolencia, la fe, la sabiduría, el coraje y el rigor son indispensables". Cada vez que ajustaba las raciones, Yue Fei fruncía el ceño y decía con ansiedad: "¡La gente del sureste se está quedando sin energía!". talentos y ser cortés con los eruditos. Solía cantar poemas elegantes y jugar a lanzar latas. Es tan humilde y cauteloso como un erudito. Cada vez que rechazaba cortésmente un servicio meritorio y el tribunal le otorgaba un puesto oficial, decía: "Esta es la contribución de los soldados. ¿Qué contribución hizo Yue Fei? Sin embargo, las opiniones de Yue Fei sobre los asuntos nacionales eran relativamente radicales, y ahí está". No había espacio para que la gente hablara sobre el tema. Al final, esto resultó en un desastre.