Esta letra proviene de "Coral Sea", un dueto de Jay Chou y Liang Xinyi.
La frase original de la letra es "Date la vuelta y vete, sin poder decir nada después de romper".
"Coral Sea" - Jay Chou/Liang Xinyi
Letrista: Fang Wenshan
Compositor: Jay Chou
Haze comienza a crecer en la distancia en el nivel del mar Tristeza ¿Cómo puedo estar tranquilo y puro? Siempre hay una pizca de impotencia en mi rostro
Dijiste con tus labios que te vas (el amor no está ahí)
La tristeza es silenciosa y lenta ¿Baja? ¿Marea furiosa? ¿Entiendes?
¿No es una ola sino un mar de lágrimas? adiós
¿Las aves marinas y los peces se enamoran? ¿Solo un accidente? Nuestro amor (Amor dado)
¿Las diferencias siempre existen (no pueden volver?) ? Acumulado en daño
¿Dar la vuelta y marcharse? ¿No puedes decir adiós? Coral azul ¿El mar se perdió el momento y se puso pálido?
Solíamos ser el uno para el otro (tanto tú como). ¿yo)? ¿Se restaurará la escultura?
¿Cómo se puede reconstruir un amor roto? ¿Simplemente todo termina demasiado rápido?
¿Dijiste que no puedes dejarlo ir? ¿Qué expectativas se esconden en el caparazón? etc. Las flores están floreciendo)
¿Ya no tenemos intención de adivinar? ¿Frente a la brisa del mar? ¿No puedes saborear que todavía hay un futuro? ? No puedo decir nada sobre la ruptura
¿Las aves marinas y los peces se enamoran? ¿Solo un accidente? Nuestro amor (amor dado)
¿Las diferencias siempre existen (no pueden volver)? en el viento (esperando)? Se acumula en daño
¿Dar la vuelta y marcharse? ¿No puedo decir adiós a la ruptura? El mar de coral azul
Extraño el momento y me veo pálido. ? Cuando éramos el uno para el otro (tanto tú como yo)? ¿No eres lo suficientemente maduro para confesar (no deberías)?
¿La pasión ya no es (tuya)? Información ampliada de Coral Sea
"Coral Sea" es una canción cantada por Jay Chou y Liang Xinyi. Está compuesta por Jay Chou y escrita por Fang Wenshan. Incluida en el álbum de 2005 de Jay Chou "Chopin in November". . En 2006, esta canción ganó el premio Most Popular Duet Golden Melody en el sexto ranking mundial de canciones chinas y el premio Top Ten Golden Melody en los Hito Popular Music Awards.
Jay Chou sintió que las canciones que expresan los sentimientos de las chicas en el álbum serían más fáciles de vender y que serían más adecuadas para ser cantadas en KTV. Para atender al mercado, Jay Chou compuso el. canción "Mar de Coral". Jay Chou sintió que la voz limpia de Liang Xinyi era perfecta para cantar esta canción, por lo que Jay Chou decidió cooperar con Liang Xinyi y cantó esta canción a dúo.