Solo quedan unas pocas hojas rojas en uno o dos perales que no han sido dañados por el viento y las heladas frente a mi puerta. La soledad y la desolación del otoño llenan mi puerta.
El poeta lamentó que había demasiados pensamientos que lo distraían en su corazón y no podía dejarlos ir. Sería mejor para los árboles a finales de otoño descargar una carga y mantenerse alejados.
Antecedentes creativos
El autor vivió en la dinastía Song del Sur, cuando la sociedad estaba en crisis y había problemas internos y externos. Sin embargo, Ji Xu es muy talentoso y tiene grandes ambiciones en la vida. Es una pena que haya nacido en el momento equivocado y su vida haya quedado frustrada. Es sólo un pequeño magistrado del condado, pero ha hecho muchas cosas prácticas para la gente y es profundamente amado por ella. Y también tiene mucho talento. Muchos de sus poemas se han transmitido de generación en generación, algunos de los cuales son clásicos y también muy populares.
Obra original
Dos poemas en otoño, segunda parte
¿Xu Wei? Dinastía Song
Hay una o dos peras muertas entre las hojas rojas, pero los pensamientos otoñales están llenos de montañas.
La poesía está llena de polvo, a diferencia de las escasas hojas del otoño.
Anotar...
Hojas rojas: se refiere a hojas de arce, hojas de cotinus, hojas de arce, etc. cuando se ponen rojos en el otoño.
Pera muerta: un peral marchito.
"xiāo" Ran: también llamado "Xiu Ran" y "Shu (shū) Ran", que significa rápido, veloz y repentino. También se utiliza para describir despreocupado, libre, desenfrenado y trascendente.
Pensamientos de otoño: pensamientos solitarios y desolados en otoño.
Hombre: pleno, pleno.
Casa de Montaña: Casa en zona montañosa.
Poesía: pensamiento poético, prosperidad poética, aquí se refiere a la mente del poeta.
Deshonrado: Se refiere a preocupación y confusión. Polvo, aquí se refiere al egoísmo.
No tan bueno como: no tan bueno como.
Konoha: hojas, hojas caídas.
Sparse: Sparse, aquí describe árboles que son escasos y transparentes, transparentes y brillantes.
Haga un comentario de agradecimiento
Para las generaciones posteriores de literatos, la poesía Tang es una montaña insuperable. Así, en la dinastía Song, muchos poetas comenzaron a dedicarse a las reformas, con la esperanza de encontrar nuevas formas de expresión. La poesía de este período también es profundamente filosófica, lo que también es una característica importante de la poesía Song. Los eruditos de la dinastía Song todavía eran inteligentes. Sabían que si querían superar la poesía Tang, nunca podrían competir con ella si seguían el método de escritura de la poesía Tang, así que encontraron otra manera e incorporaron la filosofía.
La filosofía de la poesía Song tiene relativamente éxito, aunque algunas personas han presentado puntos de vista diferentes, creyendo que la poesía Song se centra demasiado en la filosofía, haciendo que la poesía sea espiritual. De hecho, esto se debe a que la comprensión de cada uno es diferente y sus puntos de vista sobre las cosas son naturalmente diferentes. Hay que decir que todavía hay muchas buenas obras en la poesía song, que también son muy filosóficas. Para nosotros, los lectores comunes, siempre que podamos entender un par de cosas y comprender verdaderamente la esencia de la poesía,
En mi opinión, "Autumn Outing" de Ji Xu, un poeta de la dinastía Song. , es una obra maestra rara, también escribe nuevas ideas. Además, las magníficas técnicas de expresión y las técnicas retóricas exageradas y metafóricas también son una característica importante de este poema. Hay muchas palabras nuevas que describen el paisaje ordinario de una manera poética, lo que le da al poema un tipo diferente de belleza y lo hace atractivo de leer.
Este poema es en realidad muy similar a la concepción artística del poema "Mountain Journey" de Du Mu. No solo escribe nuevas ideas, sino que también tiene una belleza única. Por lo tanto, este poema está relativamente cerca de la poesía Tang y cada frase es pintoresca. Obras de este tipo son raras en toda la poesía Song; el poeta no destaca la filosofía, sino más bien una interpretación emocional y una descripción delicada de las cosas que le rodean. De hecho, no es nada único, sólo un paisaje ordinario, pero el poeta lo escribió con mucha delicadeza, lo que le dio a todo el poema una belleza única, y cada frase es pintoresca.
Acerca del autor
Ji Xu (1162 ~ 1214), también conocido como Wenyuan, era nativo de Songtali, Yongjia, Wenzhou, Zhejiang. Su hogar ancestral es Xu Zhuangyuan Lane, Anhai, Jinjiang, Fujian. Es descendiente de Xu Hui, el erudito número uno de la dinastía Tang. "El examen imperial del gobernador Ding de Chaozhou comenzó en Yongjia, Wenzhou". El tercer hijo de Xu Ding, originario de Jinjiang, Fujian, fue llamado "Shi Yuen" por su padre.
Vivía en un estado y condado flotante, era un funcionario íntegro, obedecía la ley e hacía cosas útiles para el pueblo. "La poesía y Zhao Xuru están en la misma mano, cubren cuatro espíritus y un eje, y los dos talentos son especialmente similares". (Ji Yun, "Catálogo general de la colección completa de poemas en la biblioteca") tiene la "Colección de Poemas del Pabellón Erji". También me gusta la caligrafía. "No tengo comida para comer y tengo que usar papel y bolígrafo. Al año siguiente escribí un libro llamado "Lanting" ("Xu Epitaph" de Ye Shi) y luego lo cambié a "Chang Tai Ling". ". Murió antes de alcanzar el cargo oficial.