Por favor, traduzca las siguientes oraciones chinas clásicas a la lengua vernácula.

Si aprendes sin pensar, serás en vano; si piensas sin aprender, estarás en peligro.

Traducción

Aprender sin pensar, la gente quedará cegada por la apariencia de conocimiento; pensar sin aprender y habilidad será más peligroso debido a la duda.

Completo

Confucio dijo: "Aprender sin pensar conducirá a la ignorancia; pensar sin aprender conducirá al peligro".

Fracaso, engaño, engaño;

Básicamente, el libro hace referencia al peligro.

Zhu Ziyun: Si no pides todos tus pensamientos, no obtendrás nada. Si no está acostumbrado, estará en peligro y se sentirá incómodo.

Cheng Ziyun: Sea informado, interrogue, piense detenidamente, discierna con claridad y persevere. Abolir uno de ellos no es aprender.

Solución

Esta frase puede considerarse como un método de aprendizaje defendido por Confucio. Leer a ciegas, sin pensar, sólo puede ser guiado por el libro, y te sentirás cansado del libro, confundido por la apariencia del libro y incapaz de comprenderlo. Creo que todos los libros son mejores que ningún libro. Pero simplemente sumergirse en el pensamiento sin acumular una cierta cantidad de conocimientos en libros, y luego investigar y elaborar el conocimiento sólo puede ser una tontería. El problema aún no se resolverá, creará más dudas y se volverá más peligroso. Sólo combinando el aprendizaje y el pensamiento podemos adquirir conocimientos útiles.

Confucio dijo: "Intento no comer durante todo el día y no dormir durante toda la noche. Es inútil pensar, por eso es mejor aprender".

Xia Zi dijo: "Erudito y decidido, bueno haciendo preguntas, benévolo entre ellos".

Todos estos enfatizan la importancia de combinar el aprendizaje y el pensamiento.

El filósofo occidental Kant dijo: "La ignorancia perceptiva es ciega, mientras que la ignorancia intelectual es vacía". Se puede decir que es sorprendentemente consistente con la frase de Confucio "Aprender sin pensar es un desperdicio, pensar sin aprender". Entonces es peligroso”. Se puede ver que no importa cuán diferentes sean las regiones y razas, los principios fundamentales de la cognición humana y la adquisición de conocimientos suelen ser los mismos.

Confucio dijo: Confucio dijo que el río pasaba como un hombre, sin darse por vencido día y noche.

Confucio dijo: Confucio dijo en Sichuan que el difunto es como un hombre que nunca se va ni día ni noche. Lamentó que la vida es limitada y el universo es infinito. Se dice que el tiempo es fugaz como el agua que corre, día y noche.

Confucio consideraba que el paso del tiempo era tan irreversible como el paso del agua.

Confucio dijo: Es recto pero no obediente; su cuerpo no es recto, aunque es desobediente.

En otras palabras: cuando el propio directivo tiene razón y da ejemplo, las personas dirigidas harán lo mismo sin dar órdenes; por el contrario, si el propio directivo se equivoca y exige a las personas dirigidas; ser correcto, entonces los gerentes no obedecerán incluso si se les pregunta repetidamente.