Características de la Ópera Yue
La Ópera Yue es buena en expresiones líricas, principalmente en el canto, con melodías claras y melodiosas, actuaciones animadas y conmovedoras, y el espíritu de Jiangnan es la mayoría de ellas; "Talentos y bellezas" Los temas son principalmente obras de teatro y existen varias escuelas de arte.
El estilo de canto del género Yue Opera consta de dos partes: melodía y método de canto. En cuanto a la organización de las melodías, cada escuela tiene sus propias técnicas y técnicas únicas a través de cambios en la melodía, el ritmo y el banyan. , forman su propio estilo básico. En particular, las melodías iniciales y finales, el acento entre frases y al final de las frases, así como la música característica y los tonos idiomáticos que se repiten y cambian constantemente en la melodía, son el núcleo y la clave para encarnar las características artísticas de cada género de canto. En términos de métodos de canto, la mayoría de ellos se centran en cantar palabras, cantar voces, cantar emociones y otros aspectos para mostrar su personalidad única. A través de cambios en la vocalización, el timbre y los adornos, se forman diferentes encantos y belleza. Algunas de las sutilezas también incluyen muchas formas especiales de canto que son difíciles de incluir en la partitura y no se pueden registrar en detalle, pero pueden reflejar mejor los diferentes colores de los estilos de canto de cada género.
La Ópera Yue es principalmente popular en Zhejiang, Shanghai, Jiangsu, Fujian y otras regiones de Jiangnan. En su apogeo, a excepción de algunas provincias y regiones autónomas como el Tíbet, Guangdong y Guangxi, había compañías profesionales. En todo el país, según estadísticas preliminares, había alrededor de 280, y hay decenas de miles de grupos de aficionados, demasiado numerosos para contarlos. También tiene una gran reputación y una amplia base de masas en el extranjero, lo que la convierte en la ópera local de mayor difusión.
Repertorios clásicos de la Ópera Yue
En 2006, había una gran cantidad de repertorios de la Ópera Yue, incluidos repertorios influyentes y frecuentemente interpretados como:
" Liang Shanbo y "Zhu Yingtai", "El sueño de las mansiones rojas", "El romance de la cámara oeste", "La esposa de Xiang Lin", "He Wenxiu", "Jasper Hairpin", "Chasing Fish", "Love Detective ", "Torre de la Perla", "Biografía de Liu Yi", "Deseos de cumpleaños para las cinco hijas", "Príncipe del desierto" " "Pan Fu Suofu", "El marido de Pan pide esposa", "La niña de las Nueve Jin", "Amor en las montañas y Rivers", "Jade Hall Spring", "Blood Handprint", "Meng Lijun", "Golpeando la rama dorada", "Jade Dragonfly", "La historia de Jing Chai", "La historia del jardín del oeste", "El Leyenda de Chunxiang", "La leyenda de la serpiente blanca", "La leyenda de Li Wa", "La historia del conejo blanco", "El rencor del palacio Han", "El error de la seda roja", "El caballero entre las Flores", "La Reina de Hanwen", "Tres Miradas a la Hermana Real", "Rechazo del Matrimonio en el Palacio Dorado" y "Pavo Real", "Volando hacia el Sudeste", "El Robo del Tigre del Rey", "Mu Guiying Toma el mando", "Lu You y Tang Wan", "Civet Cat for Prince", "Home", etc.
Hay 375 excelentes obras representativas registradas en el "Canon de la Ópera China Yue".
Para obtener una lista específica, ingrese la entrada "Canon de la ópera china Yue" para verificar el "Volumen de la ópera famosa".
, "Caotai Troupe", "Song Troupe", "Shaoxing Opera", "Shaoxing Literary Opera", "Mao'er Little Song Troupe", "Shao Opera", "Sheng Opera", "Shan Opera", etc. . Se llamó "Yue Opera" por primera vez. El 17 de septiembre de 1925, "De Du Ban" presentada en el parque de atracciones Little World fue llamada "Yue Opera" por primera vez en el anuncio de "Shenbao". Desde 1938, la mayoría de las compañías y compañías de ópera se llaman "Ópera Yue". Sin embargo, los títulos de varios periódicos teatrales siguen siendo inconsistentes y los reporteros y colaboradores suelen utilizar sus propios términos. En 1939, el reportero de "Ta Kung Pao" Fan Dimin, quien también era el director del "Yue Yin Stage" de Yao Shuijuan, se inspiró en "Yue Nu Ci" de Li Bai y consideró que Shaoxing era la base de rejuvenecimiento de la derrota del Rey Yue Gou Jian. del estado de Wu, y el origen de la Ópera de Yue El condado de Di Sheng es una de las tribus Shao, y me conmovieron las heroicas palabras del famoso cantante de ópera de Yue, Yao Shuijuan: "Solo quiero cantar más fuerte, más alto y más lejos". Escribió para "Drama News" compilado por Ru Boxun Draft, publicó un artículo corrigiendo el motivo y el significado de "Yue Opera" e informó a la audiencia. Desde entonces, los anuncios de "Ópera literaria de mujeres" en varios periódicos han ido cambiando gradualmente de nombre a "Ópera Yue". Después de la fundación de la Nueva China, incluso se llamó "Ópera Yue".
Debido a que la Ópera Yue se llamó "Ópera Shaoxing" y "Ópera Literaria Shaoxing" en la etapa inicial, hay un dicho que dice que la Ópera Yue se llama "Ópera Shaoxing". El nombre de "Yue Opera" en ese momento y "Shaoxing Opera" se llamaba "Shaoxing Opera", pero "Yue Opera" no es en realidad "Shaoxing Opera". [12-13] Sin embargo, debido a una transmisión incorrecta, el término "Ópera Shaoxing" también aparece en la traducción del título de la Ópera Yue.
Sin embargo, formalmente hablando, la traducción del título de "Yue Opera" debería ser "Yue Opera" (a veces traducida como "YueJu Opera"). Este título se ha utilizado ampliamente en libros profesionales y documentos oficiales sobre Yue Opera, y también lo ha sido. Fue aceptado por periódicos y publicaciones periódicas. Y lo usó, y la traducción errónea de "Shaoxing Opera" ese día pasó a la historia.
Montar el escenario del teatro
No escatimar esfuerzos para promover las óperas locales
Cuando se trata de la Ópera Yue, "La hermana Lin cayó del cielo" y " Una rama de ciruela frente a la puerta del estudio" son todas populares. Es una melodía familiar y conmovedora, y "A Dream of Red Mansions" y "Butterfly Lovers", que nacieron originalmente en las décadas de 1950 y 1960, son clásicos que han Ha pasado por los tiempos pero nunca se ha desvanecido. Desde la "Ópera poética de Yue" "Lu You y Tang Wan" hasta la "versión estrella" de la Ópera Yue "Liang Shanbo y Zhu Yingtai", desde la versión juvenil de "Home" hasta "A Dream of Red Mansions" y "Li Ge of the Tang Dynasty", cinco dramas de la Ópera Yue que abarcaron casi un siglo. La presentación de este mes demostró una vez más la determinación del Centro Nacional de Artes Escénicas de no escatimar esfuerzos en la promoción de las óperas locales y las artes tradicionales. También satisfará al teatro nuevo y antiguo. fanáticos.
Meng Xin, subdirector del Departamento de Actuaciones del Centro Nacional de Artes Escénicas, dijo que en los seis años transcurridos desde su creación, el Gran Teatro ha organizado representaciones de ópera con diferentes temas cada año. En los últimos dos años, el Gran Teatro no sólo ha reflejado la quintaesencia de la Ópera de Pekín china, sino que el encanto de la Ópera Daya Kun también ha abierto un espacio para que las óperas locales muestren su estilo. Se espera que el desarrollo y el estatus de herencia de las óperas locales. Se puede mostrar desde múltiples ángulos y aspectos, y el excelente arte de la ópera se puede difundir y heredar mejor. Se informa que el Centro Nacional de Artes Escénicas celebró con éxito la "Semana del Arte de la Ópera Huangmei" en 2013, que fue un éxito en términos de taquilla y reputación.
Final clásico
El encanto tradicional revela juventud
"Sister Lin" está aquí, pero como la "Semana del Arte de la Ópera de Shaoxing", naturalmente, más que "caerse "Una hermana Lin". Además de clásicos como "A Dream of Red Mansions", "Butterfly Lovers" y "Lu You and Tang Wan", también serán refrescantes repertorios como "Home" y "Li Ge of the Tang Dynasty".
"El sueño de las mansiones rojas" del Teatro de la Ópera Yue de Hangzhou combina la obra literaria clásica original de Cao Xueqin y ajusta cuidadosamente el guión original de "El sueño de las mansiones rojas" de la Ópera Yue, ya sea la música, el canto y el diseño del escenario. o trajes de actor, todos están llenos de realidad y realidad combinados, el encanto hermoso y elegante de la cultura tradicional china. El director de la obra Zhan Min dijo que la "versión Hangyue" de "Dream of Red Mansions" permitirá al público escuchar el canto clásico original de la "versión Xu Wang" y visualmente, tanto el diseño artístico del escenario como el personaje. Los disfraces se basarán en el espíritu estético tradicional chino de "combinación de realidad y realidad" y "belleza y agilidad" como principio para crear un festín visual deslumbrante. La "versión estrella" de la Ópera Yue "Butterfly Lovers" es producida conjuntamente por compañías de ópera Yue de Jiangsu, Zhejiang, Shanghai, Fujian y otros lugares, y también reúne a actores destacados del escenario actual de la ópera Yue como Wu Fenghua, Wang Hangjuan. , Wu Suying, Chen Fei y otros. Siete géneros principales de ópera Yue unen fuerzas para desempeñar el mismo papel, lo que permite al público apreciar las características y el encanto de los diferentes géneros de ópera Yue en dos horas.
Además de las óperas antiguas clásicas con una fuerte base de audiencia, la nueva ópera histórica de Yue "Li Ge de la dinastía Tang" presentada por la Compañía de Ópera Yue de Wenzhou se presentará al público de Beijing por primera vez. Esta obra es una adaptación de la serie de televisión "Ci of Daming Palace" y está dirigida por el director de la ópera Yue, Yang Xiaoqing. Según los informes, la obra absorbe audazmente métodos de expresión de las obras de Shakespeare y de las óperas nacionales, y la forma de actuación de "coro y equipo de danza" aparecerá en el escenario de la Ópera Yue por primera vez. Además, para conmemorar el 110º aniversario del nacimiento de Ba Jin, el Teatro de la Ópera Yue de Shanghai también presentó una "versión juvenil" de la ópera "Home" de Yue para mostrar el profundo poder humanista y la búsqueda estética de las obras originales de Ba Jin.
Ópera cantada de Jiao'er
Talentos nuevos y famosos aparecen en el escenario
Como arte de Jiao'er, esta "Semana del Arte de la Ópera de Shaoxing" involucra naturalmente a artistas famosos . "Lu You and Tang Wan", la culminación de la "Ópera Poética Yue" del grupo de ópera Xiaobaihua Yue de Zhejiang, regresará al público de Beijing después de una ausencia de 6 años, dando inicio al espectáculo y estará en exhibición del 22 al 23 de febrero. . No solo interpreta a Lu You, que es "Iron Horse Falling into Dreams on the Glacier River", sino que también encarna a Lu You que canta con dolor "Red Crispy Hands, Yellow Vine Wine" protagonizada por Mao Weitao y usará su temperamento literario único. Los sentimientos del poeta para contar una vez más la desgarradora historia de amor. Dijo que la versión de esta actuación se basó en la versión anterior de "Lu You and Tang Wan" y eliminó la pista del desarrollo paralelo de "Li Panpan". La versión actual es más refinada y poética, y la línea principal de contradicciones de la historia es más clara y concentrada, por lo que utiliza contradicciones y conflictos para analizar más profundamente el destino de los intelectuales típicos de la antigua China.
Se puede decir que la "Versión de celebridades" de la Ópera Yue "Butterfly Lovers" es otro punto destacado de esta "Semana del Arte de la Ópera Yue". Este drama reúne a estrellas de la Ópera Yue como Wu Fenghua, Fang Yafen, Li Min, Wu Suying, Chen Fei, Chen Xueping, Zhang Xiaojun, Zhang Xuefen, Xu Ming, Xie Qunying y otros géneros como Fan, Yin, Fu, Wang, Yuan, Lu, Jin y Xu. Se le puede llamar el "mejor estilo de canto del género" de la Ópera de Yue "Butterfly Lovers". Como única obra con temática de la República de China en esta "Semana de la Ópera Yue", la Ópera Yue "Home" adaptada de la novela homónima de Ba Jin puede describirse como llena de juventud. La obra está protagonizada por un grupo de destacados jóvenes actores del Teatro de la Ópera Yue de Shanghai: Qi Chunlei, un joven actor de la Escuela Yin, interpreta a Jue Xin, Yu Jinglan, una actriz de la Escuela Yuan, interpreta a Mei Fen, Deng Huawei, un La actriz de la Escuela Lu interpreta a Rui Jue, Xu Biaoxin, un joven actor de la Escuela Lu, y Qiu Long, un joven actor de la Escuela Fan decorado como Juehui. Así como el Sr. Ba Jin enfatizó repetidamente que "la juventud es hermosa" en el prefacio de "Riptide", la "versión juvenil" de "Home" también sigue de cerca el tema de la "juventud", mostrando el poder del trabajo original con jóvenes. y bellos actores y cantos eufemísticos y elegantes. (Zheng Rongjian)