¿Qué quieres decir con cruzar el río?

Según las reglas del ajedrez, las piezas de ajedrez solo pueden moverse hacia adelante, no hacia atrás. Después de cruzar el río, pueden moverse hacia los lados, lo que las hace más poderosas. La metáfora sólo puede avanzar, no retroceder.

Fuente idiomática: "Wolf Smoke" 24 de Liu Shaotang: "Las palabras dulces no pueden engañar a los dos ancianos, y las palabras dulces no pueden confundir a los dos ancianos, así que entré en pánico, cerré los ojos. Sujeté mi pecho palpitante con ambas manos y me arrepentí. Sin embargo, no pudieron bajarse del tigre y tuvieron que cruzar el río como peones.

Antónimos de peones que cruzan el río: avanzar y retroceder libremente

. p>

Gramática idiomática: utilizada como objeto y sujeto; la metáfora solo puede avanzar, no retroceder.

Uso común: modismos comunes

Emoción y color: modismos neutros

Estructura del lenguaje: modismos más formales

Era de generaciones: Contemporánea modismo

Los soldados en el territorio del oponente pueden avanzar, pero no pueden retirarse.

Acertijo idiomático: Sólo puedes avanzar pero no retroceder.