Explicación: Una terraza cerca del agua. Es una metáfora de obtener oportunidades prioritarias debido a la ubicación.
Fuente: "Qing Ye Lu" de Yu Wenbao de la dinastía Song: "Fan Wenzhenggong Town Qiantang, todos los oficiales fueron recomendados, pero Su Lin no vio el registro cuando patrullaba solo, por lo que escribió un poema diciendo: 'El primero en llegar a la luna es desde la torre cerca del agua, al sol. Las flores y los árboles florecen en primavera'"
Uso: más formal; usado como sujeto, objeto, atributivo; con significado despectivo
Ejemplo: "Un álbum de fotos descolorido" de Xiao Qian: "Él está aquí. Trabajando en la biblioteca de la Universidad de Tsinghua, puedes ver los últimos libros y publicaciones periódicas a las que transfirieron a su primo". la escuela secundaria donde enseñó el año pasado como director. ~, naturalmente es fácil conseguir la luna. ★ "Ganancias y pérdidas" de Ye Shengtao
Sinónimos: confiar en las montañas para comer montañas, confiar en el agua para beber agua
Antónimos: más allá de su alcance
Acertijos: Ting; Pabellón Wangjiang; Pabellón Teng Wang Gao Lin Jiang Zhe
2 Historia
Fan Zhongyan, un famoso político y escritor de la dinastía Song del Norte, fue el magistrado de Hangzhou. los funcionarios que sirvieron a su alrededor habían sido recomendados o recomendados por él. Solo había una persona llamada Su Lin, a quien Fan Zhongyan no recomendó porque estaba realizando inspecciones en otros condados de Hangzhou. Una vez, Su Lin fue a Hangzhou para encontrarse con Fan Zhongyan por negocios y aprovechó la oportunidad para escribir un poema, que incluía dos frases: "La torre cerca del agua recibe por primera vez la luna, y las flores y los árboles bajo el sol cambian a primavera. "Implica que Fan Zhongyan solo promueve a quienes lo rodean. Después de que Fan Zhongyan leyó el poema, inmediatamente escribió una carta recomendando a Su Lin, haciendo realidad su deseo. Este modismo proviene de "Qing Ye Lu", que es una metáfora de obtener oportunidades prioritarias debido a la conveniencia del entorno o la posición.