1. Feng Wei Papaya en "El Libro de las Canciones" de Qiong Yao: "Dame melocotoneros para pagarle a Qiong Yao". Qiongyao, Meiyu. Dame papaya y yo te daré Qiong Yao.
2. "El libro de las canciones Daya Siqi" de Yinhui: "El hijo mayor debe pensar en el sur, la reputación". La reputación de Tas es heredable y dará lugar a más niños.
3. "El Libro de las Canciones·Xiaoya·Lu Ming" de Youyou: "Youyou·Lu Ming es la hierba silvestre". Una manada de ciervos parloteaba y comía ajenjo en el campo. Tengo un grupo de invitados nobles y gloriosos.
4. Piénselo como "El Libro de las Canciones·Shang Songna": "Pienso en el drama de las dinastías Tang y Sun". El nieto de Shang Tang estaba ofreciendo sacrificios y me dio éxito en orar a mis antepasados.
5. Pastor "Zhou Nan·Yao Tao": "Yao, Qi". Pastor, mirada exuberante. Los frondosos melocotoneros tienen ramas y hojas exuberantes.
6. "Feng Yan Yan Yan" de Yan Fei: "Yan Yan vuela, pero sus plumas son diferentes". Las golondrinas vuelan, con plumas de diferentes longitudes.