Los significados son diferentes y el momento de hacer regalos es diferente.
Diferentes significados: un regalo de cumpleaños es un regalo de cumpleaños cada año, y un regalo de nacimiento es un regalo que se da al celebrar un nacimiento.
El momento para dar regalos es diferente: los regalos de cumpleaños se dan en el cumpleaños de cada año, y los regalos de nacimiento se dan en el momento del nacimiento.