Todas estas frases preposicionales en inglés siguen el significado. ¿Cuál es la diferencia entre los dos? ¿Son intercambiables?

Consistente con... significa consistente con...,

Hay varias interpretaciones del verbo: existir en, existir en... compuesto de... consistente con... compuesto de... ., incluyendo... traducido al chino según el inglés; traducción al chino según: compatible, consistente con 1. Consistente con algo: seguir las reglas de algo; cumplir con algo

Conforme a las normas del derecho europeo

2. Consistente con algo (término formal): Según lo que alguien dijo A. regla o forma en que se debe hacer algo

Según lo exige la ley

◆Hacemos lo que mis padres quieren.

3. Cumplir con (algo) (escrito): la práctica de obedecer las reglas o requisitos de quienes tienen la autoridad.

Los procedimientos que se deben seguir para garantizar el pleno cumplimiento de la ley.

◆Aplicar medidas de seguridad de acuerdo con el artículo 6 del Reglamento de Edificación.

La explicación anterior proviene del Oxford Advanced Dictionary, versión en inglés.