¡Tengo la promesa con la primavera de hacer verde el mundo nevado! El hielo del río no ha podido retenerse durante mucho tiempo y fluye a lo lejos a lo largo del río; la hierba ha sido asfixiada por la colcha blanca como la nieve, extendiendo su cabecita para respirar aire fresco; los árboles también se han sumado a la diversión, mirando a su alrededor y luciendo su piel verde.
¡Tengo una promesa con la primavera de calentar esta hermosa estación! Mira: a Bai Xue también le gusta seguir la moda y se convierte en agua clara de manantial; el sol duerme todo el invierno y libera su calor. El muñeco de nieve no se queda atrás, ese día se convierte en una nube blanca en el cielo, flotando tranquilamente; las más activas son las chicas que aman la belleza. Han estado usando ropa acolchada de algodón durante todo el invierno y ya no pueden contener su amor por la belleza. Algunas incluso llevaban hermosos vestidos florales sin mostrar ningún aspecto atractivo.
¡Tengo una promesa con la primavera de hacer que la tierra sea colorida! Las flores se extendieron y florecieron una tras otra, rojas, rosadas, blancas, amarillas y moradas. Parecían estar en un concurso de belleza, ninguno dejaba al otro, uno era más hermoso, el otro era más fragante; pero los más lindos eran los niños, que se ponían ropas claras de colores, se perseguían y jugaban, muy lindos.
Tengo un acuerdo con la primavera, para que la tierra solitaria ya no esté sola. El clima se vuelve más cálido, todo se despierta y los animales que hibernan se despiertan. Todos estaban vivos y coleando, como si se hubieran topado con algún gran acontecimiento. Comenzaron a parir nuevas vidas, tan felices que los gansos que se fueron al sur también regresaron. Les gusta mucho la primavera en el norte y vienen a unirse a la diversión.
Tengo un acuerdo con la primavera para llenar la tierra de vitalidad y esperanza. La primavera estuvo de acuerdo, y ella hará que cada primavera esté llena de vitalidad, colorida y llena de espíritu primaveral.