¿Cuál es el poema sobre el viaje por el pueblo de ancianos? El texto original y la traducción de "Cruzando la aldea de ancianos"

1. "Pasando por la aldea de ancianos" es un poema de cinco ritmos escrito por Meng Haoran, un poeta de la dinastía Tang. Cuenta la historia del poeta cuando fue invitado a visitar la casa de un viejo amigo en el campo. En el sencillo y natural escenario pastoral, los invitados y anfitriones brindaron y bebieron en casa, charlando y riendo alegremente, expresando la sincera amistad entre el poeta y sus amigos.

2. Texto original:

Este viejo amigo preparó una comida maravillosa y me invitó a su hospitalaria granja.

El río Bianhe en Shucun y el azul claro en zonas montañosas remotas.

Abre la ventana para mirar la huerta del valle, pasa el cristal y habla de cultivos.

Cuando llegue el noveno festival, venga aquí para ver los crisantemos.

3. Traducción:

Mi viejo amigo preparó una comida suntuosa y me invitó a su hospitalaria granja.

Bosques verdes rodean el pueblo y montañas verdes abarcan la ciudad.

Abre la ventana que da a los campos de cereales y huertas, levanta una copa y habla de cultivos.

El Festival Doble Noveno ya está aquí, por favor ven aquí para ver los crisantemos.