Tang Yao estaba sentado en el mundo cuando escuchó que Shan Juan había alcanzado el taoísmo, vino al norte para servirle (su antiguo título). Más tarde, Yao le cedió el mundo a Shun, y Shun lo visitaba con frecuencia, deseando sinceramente cederle el mundo. Shan Juan dijo: "Estoy entre el cielo y la tierra. Uso pieles en invierno y ropa en verano. He trabajado lo suficiente para arar en primavera. El estado de ánimo del otoño ha disminuido y mi cuerpo es lo suficientemente fuerte como para dejar de comer. Trabajo al amanecer y descanso al atardecer Vivo en el universo y estoy contento conmigo mismo. ¿Por qué en este mundo “Él se contenta con arar la tierra en el verano, sembrar en la primavera, cosechar en el otoño y almacenar en el? invierno. Cuando está ocupado, puede ejercitar sus músculos y huesos, y cuando está libre, puede descansar. Cálido en invierno y fresco en verano, tiene mucha comida y ropa. Se negó a sentarse en el mundo. Shun se negó repetidamente a aceptar el único pergamino, por lo que se retiró a las montañas y los bosques.
Más tarde, Song Zhenzong le dio un título llamado "Sr. Renshi".