Fuente: "Yaya libera el pez": "Como dice el refrán, un pez que salta sobre Longmen es solo una carpa o una oportunidad".
Se encuentra la clásica montaña china Longmen en el límite este del río. La puerta estaba abierta en la montaña y tenía más de una milla de ancho. El río Amarillo fluye río abajo y no hay tráfico entre los dos lados. En primavera, las carpas amarillas van y vienen del mar y del río Zhuchuan cada año. El que llega a la puerta con un año tiene sólo setenta y dos años. Cuando abordó por primera vez la puerta del dragón, las nubes y la lluvia aparecieron una tras otra, y el fuego del cielo quemó su cola por detrás, convirtiéndolo en un dragón.
Longmen se encuentra en Hedong. Dayu arrasó la montaña Longmen y abrió la montaña Longmen, que tenía más de una milla de largo. El río Amarillo fluye desde el centro y ambos lados son inaccesibles al tráfico. Cada año, a finales de la primavera, las carpas amarillas llegan a Longmen desde el mar y los principales ríos. En un año, no había más de 72 carpas en el río Longmen. Tan pronto como abordé la puerta del dragón, las nubes y la lluvia la siguieron, y el fuego del cielo quemó su cola por detrás y se convirtió en un dragón.
2. Traducción del Chino Clásico Dragon Gate 1 La Carpa Salta sobre Dragon Gate. Explica el uso de la palabra "Nai" en oraciones.
(1) Se convirtió en un dragón _así_ _ (2) No sé si hubo una dinastía Han, no importa Wei o Jin _ en realidad_ _ (3) El sacrificio del clan fue Weng _noble_ _
2.Traduce las siguientes frases.
①Hay carpas amarillas todos los años en primavera, yendo y viniendo del mar y de Sichuan.
En primavera, las carpas amarillas acuden aquí cada año desde el mar y muchos ríos.
② Sólo hay setenta y dos puertas del dragón. Cuando abordó por primera vez la puerta del dragón, había nubes y lluvia, y el fuego del cielo quemó su cola por detrás, convirtiéndolo en un dragón.
Solo 72 carpas pueden escalar la puerta del dragón cada año. Tan pronto como abordaron la puerta del dragón, las nubes y la lluvia se sucedieron una tras otra, y los truenos y el fuego del cielo quemaron sus colas por detrás, por lo que se convirtieron en dragones.
3. Rellena los espacios en blanco con las frases originales.
Todos conocemos la historia de la carpa saltando la puerta del dragón. El momento específico en el que se desarrolla la historia es _ _ _ _ cada año en Jichun. Al mismo tiempo, describe la gran ocasión de saltar la puerta del dragón.
4. Innumerables carpas vienen a saltar la Puerta del Dragón cada año. "No más de setenta y dos" suben por la Puerta del Dragón. Los que suben por la Puerta del Dragón tienen que soportar el fuego y convertirse en dragones. ¿Qué inspiración te inspiró la experiencia de la carpa convertida en dragón?
¿Cómo puedes ver un arcoíris sin experimentar viento y lluvia?
Quienes soportan las dificultades son maestros.
3. La traducción clásica china de "Carpa saltando sobre Longmen" La montaña Longmen está ubicada en el límite este del río Hedong, y la puerta estaba rota en la montaña cincelada, según el manuscrito de la dinastía Ming. Se agregó la palabra "kuo". ) durante más de una milla, el río Amarillo fluye río abajo. El tráfico a través del Estrecho fue bloqueado. Cada primavera, las carpas amarillas nadan contra la corriente y el ganador se convierte en un dragón. En el bosque, bajo Longmen, aparecen cada año carpas amarillas. Provienen del mar y de los ríos. El que llega a la puerta con un año tiene sólo setenta y dos años. Cuando abordó por primera vez la puerta del dragón, las nubes y la lluvia aparecieron una tras otra, y el fuego del cielo quemó su cola por detrás, convirtiéndolo en un dragón. (De "Three Seasons")
Longmen se encuentra en Hedong. Dayu arrasó la montaña Longmen y abrió la montaña Longmen, que tenía más de una milla de largo. El río Amarillo fluye desde el centro y ambos lados son inaccesibles al tráfico. Cada finales de primavera, las carpas amarillas nadan contra la corriente y aquellos que cruzan la puerta del dragón se convierten en dragones. En otra ocasión, Linden dijo que bajo Longmen, la carpa amarilla del mar y varios ríos compiten para llegar a Longmen cada finales de primavera. En un año, no había más de 72 carpas en el río Longmen. Tan pronto como abordé la puerta del dragón, las nubes y la lluvia la siguieron, y el fuego del cielo quemó su cola por detrás y se convirtió en un dragón.
4. ¿Cómo escribir una competición de salto a la cuerda en chino antiguo? El salto a la cuerda tiene una historia de miles de años en China, registrada en las dinastías Tang, Song, Ming y Qing. En la dinastía Tang, saltar la cuerda se llamaba "saltar la cuerda", en las dinastías Song y Ming se llamaba "saltar la cuerda", en la dinastía Qing se llamaba "volar la cuerda" y después de la República de China se llamó "saltar la cuerda". saltar la cuerda". Hay una frase en el poema de Song Fengge: "La luz blanca baila como un niño y el niño baila como una cuerda. Caminar sobre la cuerda floja es un drama". "Lista de" Wan Bu Za Ji Folk Customs One ": "Saltando cien cuerdas (el decimosexto día del primer mes lunar), el hijo es elogiado por una cuerda, y los dos hijos se toman de la mano, balanceándose de manera inestable, y es Es difícil mirarlos. Parecen cien cuerdas, pero en realidad también lo es una cuerda. Yao aprovechó su falta de preparación y se abalanzó sobre ellos uno tras otro.
"A Ying Lantern Festival" de Zang Meng'er: "Dos niños guían la cuerda ligeramente, como una rueda blanca, y un niño salta hacia la luz, lo que se llama "saltar la cuerda blanca". A Qing Pan Ronglu grabó la linterna de Beijing Festival en la actividad "Jin Jingdi Ji Sheng" "Salto de cuerda blanca".