El significado idiomático de dilema y sus modismos

Dilema

Pinyin: jìn tuì wéi gǔ

Explicación: Wei: equivalente a "es"; Gu: metáfora del dilema. Ya sea que estés avanzando o retrocediendo, siempre estarás en problemas. Describe un dilema.

Fuente: "El Libro de las Canciones Daya Sanrou": "La gente también tiene palabras y se encuentra en un dilema".

Ejemplo: Yo también siento una especie de~ en Mis propios pensamientos se deprimen. ★ "Período revolucionario de primavera y otoño · Diez años de creación" de Guo Moruo

Sinónimos: entre la espada y la pared

Antónimos: entre la espada y la pared

Gramática: usado como predicado, objeto, atributo; para describir un dilema

Inglés: entre el diablo y el mar azul profundo

Japonés: Avanzar y retirarse きわまる

(Dilema, dilema)

Todavía habla de un dilema. Valley es una metáfora de un estado de pobreza.

"Poema Daya Sanrou": "La gente también tiene palabras y se encuentra en un dilema."