Un día, un pony fue al molino con un saco de trigo.
Cuando corría con su mochila a la espalda, llegó a un pequeño río. Pony no podía decidir si podría superarlo. Mirando a su alrededor, vio una vaca pastando cerca. Él preguntó: "Tía Vaca, ¿puedes decirme si puedo cruzar el río?" La vaca le dijo que podía, el río no era muy profundo, solo llegaba hasta las rodillas.
El pony estaba cruzando el río cuando una ardilla saltó del árbol y lo detuvo. La ardilla gritó: "¡Potro, detente! ¡Te ahogarás! Un amigo mío se ahogó ayer en el río". El pony no sabía qué hacer, así que se fue a casa para discutirlo con su madre.
Le contó a su madre sus experiencias en el camino. Su madre dijo: "Hijo mío, no siempre escuches a los demás. Será mejor que lo intentes tú mismo. Entonces sabrás qué hacer".
Más tarde, junto al río, volvió la ardilla. Detuvo al pony. "¡Pony, es demasiado peligroso!"
"No, quiero intentarlo yo mismo", respondió Pony. Luego cruzó el río con cuidado.
Al otro lado del río, el pony se dio cuenta de que el agua no era tan poco profunda como decía la vaca ni tan profunda como le decía la ardilla.
Verás, el verdadero conocimiento proviene de la práctica.
Traducción al chino del cuento inglés sobre niños montando un pony a través del río
Un día, el pony llevaba trigo a cuestas al molino.
Cuando corría hacia adelante con su bolso a la espalda, de repente se encontró con un pequeño río bloqueando su camino. El pony está en problemas. ¿Qué podemos hacer?
Miró a su alrededor y vio una vaca pastando junto al río. El pony preguntó: "Tía Vaca, por favor dime, ¿puedo cruzar este río?" La vaca respondió: "El agua es muy poco profunda, justo hasta mis rodillas".
El pony estaba a punto de cruzar. el río, y de repente una ardilla saltó de entre los arbustos para detenerla y gritó: "¡Pony, no cruces el río! Te ahogarás". ¡Ayer un amigo mío se ahogó en este río! "Xiao Ma no sabía qué hacer, así que decidió ir a casa y preguntarle a su madre.
Xiao Ma le contó a su madre su experiencia en el camino. Su madre dijo: "Hijo, no es basta con escuchar a los demás. Sabrás la respuesta si lo intentas tú mismo. "
El pony volvió al río y estaba a punto de meterse en el agua. La ardilla volvió a gritar: "Pony, ¿vas a morir? Xiao Ma dijo: "Déjame intentarlo yo mismo". "Contestó mientras bajaba del río y vadeaba con cuidado. Resultó que el río no era ni tan poco profundo como decía la vaca vieja, ni tan profundo como decía la ardilla.
Ahora ya ves, practica Te lo contamos.
El Zorro y el Gato
Sucedió que el gato conoció al Sr. Zorro en el bosque y pensó: "Es muy inteligente y tiene experiencia en el mundo". "Muy respetado", entonces le dijo amablemente: "Hola, mi querido señor Fox". ¿cómo estás? ¿Cómo estás? ¿Cómo te va en estos días difíciles? "
El zorro miró al gato con arrogancia de pies a cabeza, y durante un buen rato no supo si responder. Finalmente dijo: "Ay, pobre lamebarbas, estás cubierto de manchas". Tonto, cazador de ratas hambriento, ¿en qué estás pensando? ¿Cómo te atreves a preguntarme cómo estoy? ¿Crees que es extraño? ¿Conoces algunos trucos? "
"Sólo entiendo una", respondió humildemente el gato.
"¿Qué clase de truco es este? preguntó el zorro.
"Cuando el perro me persigue, puedo saltar al árbol para salvarme". "
"¿Eso es todo? dijo el zorro. "Sé cien trucos y además tengo muchos más". Lo siento por ti. Ven conmigo y te enseñaré cómo escapar de un perro. ”
En ese momento, pasó un cazador con cuatro perros. La gata rápidamente saltó a un árbol y se sentó en la copa del árbol. Las ramas y hojas la ocultaron por completo.
> p>
"Desabróchese los bolsillos, señor Zorro, desabróchese los bolsillos", le gritó el gato, pero el perro ya lo había atrapado y lo había abrazado con fuerza.
"Oh, Sr. Zorro -gritó el Gato-, tú y tus cien trucos os habéis quedado en la estacada. Si pudieras gatear como yo, no perderías la vida.
Un gato se encontró con un zorro en el bosque y pensó: "Es inteligente, experimentado y respetado". Entonces saludó al zorro de manera amistosa: "Buenos días, querido señor zorro, ¿cómo está? Ha sido difícil estos días. ¿Cómo está? El zorro miró al gato de pies a cabeza con orgullo, y dudó por un momento. mucho tiempo. No le hables.
Finalmente, dijo: "Oh, desventurado tonto con barba y rayas, un cazador de ratas hambriento, ¿qué puedes hacer?" ¿Qué habilidades has aprendido? “Solo tengo una habilidad. "Dijo el gato modestamente. "¿Qué habilidad? preguntó el zorro. Cuando alguien me persigue, treparé a un árbol y me esconderé para protegerme. "¿Es esto una habilidad?" El zorro dijo con desdén: "He dominado cientos de habilidades y tengo el bolsillo lleno de trucos. Realmente lo siento por ti". Ven conmigo y te enseñaré cómo escapar de la captura. ”
En ese momento, el cazador se acercó con cuatro perros. El gato pronto saltó a un árbol y se agachó en la cima, oculto por las densas hojas. "¡Abra su bolsillo, señor zorro, ábralo rápido!", le gritó el gato al zorro. Pero los perros atraparon al zorro y lo mordieron. "Oh, señor Zorro", gritó el gato, "¡acaba de perder miles de habilidades! ¡Si pudiera trepar a los árboles como yo, no habría perdido la vida!"