¿Cuáles son las diferencias entre estos japoneses?

(1) ムグッコップ taza

マグップ, マグップ significa マグカップ es una taza con asa, コップ.

(2) デスクテーブルTable >

● デスクSe refiere a un escritorio con cajones, etc. Un テーブル se refiere a una mesa que solo tiene patas, como una mesa de comedor. Las computadoras se refieren a escritorios comunes, como los escritorios de estudio de los niños y los escritorios utilizados en las aulas.

(3) Concierto (ぉんがくかぃコンサート)

● コンサート, concierto (ぉんがくか), concierto (ぇんそ)

(4) なくなりますなくします.

● なくなります es algo perdido (algo es el tema). なくします significa perder algo (algo es un objeto).

Antes (antes) (antes) (antes)

● Relativamente hablando, [el dinero] no dura mucho. Eso fue hace mucho tiempo.