システム/システム ¿Dormir;?
Depende del frente y del reverso
Pregunta 2: ¿Cómo se dice "avanzar" y "operación" en japonés? Si quieres decir que los kanji japoneses se escriben así, entonces la pronunciación debería ser すいしん(su i sin) y ぅこぅ (unko).
Pregunta 3: Instalación, depuración y operación de prueba. Para la instalación y puesta en servicio se requieren ajustes pagados.
Operación de prueba (しぅんてん)
Pregunta 4: ¿Cómo se dice "フロント" y "バックステジ" en la parte frontal y trasera de las computadoras japonesas?
Windows 7 puede abrir varias ventanas, asignando una ventana a cada tarea. Cada ventana se puede superponer, alinear, ampliar, reducir, mover, etc. y puede cambiar fácilmente entre ventanas abiertas. Cada aplicación abierta puede disfrutar de los recursos de la computadora. El entorno multitarea es transparente para los usuarios y cada tarea se puede realizar de tres formas: en primer plano, en segundo plano y exclusiva.
Cuando coexiste la multitarea, después de abrir una ventana, haga clic derecho en el espacio en blanco de la barra de tareas y luego seleccione cascada, mosaico horizontal o mosaico vertical en el menú contextual emergente.
Cuando Windows 7 abre varias ventanas, en realidad solo hay una ventana que puede operar, y esta ventana se llama ventana actualmente activa. La ventana con un color de fondo oscuro en la barra de título, delante de todas las ventanas abiertas, es la ventana actualmente activa. Haga clic en el botón en la barra de tareas o presione las teclas Mayús y Tab para cambiar esta ventana a la ventana actualmente activa.
Cualquier ventana que esté abierta y no ejecutándose en primer plano sigue activa en segundo plano, ocupando recursos del sistema como memoria y CPU. En este sentido, las ventanas que no se han utilizado durante mucho tiempo deben cerrarse a tiempo haciendo clic en el botón de cerrar en la esquina superior derecha de la barra de título de la ventana de la aplicación.
Una aplicación, esté minimizada o no, aparecerá como un botón en la barra de tareas. El botón de la aplicación en la ventana actualmente activa es cóncavo, el resto es convexo. Por lo tanto, para determinar si una ventana está cerrada, basta con mirar si todavía está en la barra de tareas.
Espero que te pueda ayudar a aclarar tus dudas.
Pregunta 5: Cómo se dice monitoreo en japonés, por ejemplo, supervise cuidadosamente el funcionamiento de los nuevos equipos (día de traducción al chino) monitor (かんし) o チェッ.
Por favor supervise el operación de equipos nuevos con cuidado.
* Estado operativo detallado de equipos nuevos をチェックす
* Monitoreo detallado de equipos nuevos y estado de cultivo.
Pregunta 6: Buscando la traducción al japonés de varios términos del programa.
メンプログラム
サブプログラム
プログラムセクション
プログラムをする
プログラム
プログラムをするでがぁりました advertencia.
Pregunta 7: El funcionamiento normal de los fondos. ¿Cómo se dice el funcionamiento normal de los fondos en japonés?
"Capital normal"
(せいちょうなしきんくり)
Pregunta 8: ¿Cómo se dice "aplicación" en japonés? ァプリケションプログラム
Abreviatura: ァプリ
Pregunta 9: Cómo decir programa: プログラム en japonés, que es un préstamo del programa en inglés.
Pregunta 10: Hay dos situaciones en japonés:
1. Cuando el material no se puede suministrar por algún motivo y es inconveniente apagar la máquina, el nombre japonés es transporte aéreo. (からぅんてん).
2. Cuando se ponen en marcha equipos o máquinas grandes por primera vez, realice operaciones antes de que los materiales se pongan oficialmente en funcionamiento para confirmar si hay algún problema con las instalaciones de señalización electromecánica. . En japonés se llama prueba.
En China, mucha gente llama a estas dos situaciones ralentí, que es lo que se llama ralentí.