¡Pregunta a los expertos japoneses! Tanto ぉにぎり como ぉむすび significan bolas de arroz, pero ¿cuál es la diferencia?

Casi no hay diferencia en el japonés moderno, solo bolas de arroz (en su mayoría envueltas en nori). Se dice que en los viejos tiempos de Japón, el Japón Oriental y el Japón Occidental tenían nombres diferentes. El oeste de Japón se llama "ぉにぎり" y el este de Japón se llama "ぉむすび". Más tarde, debido a la creciente movilidad de la población, los nombres se mezclaron.

También hay un dicho que dice que el arroz Las bolas se distinguen por el tamaño. Esto es sólo una afirmación y no se puede verificar.

En resumen, en la sociedad japonesa moderna, estas dos afirmaciones se refieren a lo mismo.