Dinastía Qing: Zheng Xie
Una sección tras otra, miles de ramas y hojas.
No florezco, así que no molesto a las abejas ni a las mariposas.
El bambú va creciendo sección a sección y las hojas van creciendo. No florezco, para que las abejas y las mariposas no se enreden.
Tema: Este poema trata sobre la noble integridad del bambú, que no compite con las flores blancas por la belleza y la fragancia, y no atrae abejas ni mariposas. También hace referencia a la manera propia del autor de estar desapegado del mundo y cercano a la naturaleza.
Datos ampliados
Zheng Banqiao dijo una vez: "Donde pinto bambú, no hay nada que aprender. Se trata más de ventanas de papel, paredes blancas, luz solar y sombra de luna. "Sí, Bamboo ha estado con él toda su vida. Plantó muchos bambúes frente a su casa. En verano, puso una pequeña cama en el bosque de bambú.
Túmbate y lee, admira y huele el bambú. En otoño e invierno, cortaba las cañas de bambú en trozos pequeños para hacer celosías de ventanas y luego las pegaba con papel blanco. Cuando hace calor, las sombras del bambú se reflejan en el papel de la ventana, como una pintura de bambú natural.
Zheng Banqiao describió una vez la escena de pintar bambú: "Mire Qingming en otoño y vea bambú por la mañana. El humo, la sombra del sol y las gotas de rocío flotan entre las escasas ramas y las hojas densas. El cofre está lleno de vitalidad, por lo que el paisaje es como una pintura. De hecho, el bambú en el corazón no es el bambú en los ojos.
Así que moler tinta, colocar papel y escribir lo son todo. disfrazado, y el bambú en la mano no es el bambú en el corazón ". Sus palabras se refieren a la pintura. Las reglas de la creación: bambú en el ojo - bambú en el corazón - bambú en la mano, es decir, mirar el bambú. , pensando en el bambú y pintando bambú.
Lo mismo ocurre con el proceso de escritura. Al escribir tendemos a emocionarnos y nos falta una comprensión profunda de lo que sentimos. Esto requiere calmarnos para observar, comparar vertical y horizontalmente y pensar con calma para captar su esencia espiritual.
Enciclopedia Baidu-Zheng Banqiao