Artículo 1: Para realizar un buen trabajo en la gestión del registro de clínicas, de conformidad con la "Ley de Higiene Médica Básica y Promoción de la Salud de la República Popular de China", la "Ley de Médicos de la República Popular de China" y los Reglamentos de "Gestión de Instituciones Médicas" y otras leyes, reglamentos y disposiciones para formular estas Medidas.
La segunda clínica es una institución médica que brinda diagnóstico y tratamiento ambulatorio a pacientes. Brinda principalmente servicios de diagnóstico y tratamiento de enfermedades comunes y enfermedades frecuentes. Las clínicas a que se refieren estas medidas no incluyen las clínicas de medicina tradicional china que estén registradas de conformidad con las disposiciones pertinentes de las "Medidas provisionales para el registro y la gestión de clínicas de medicina tradicional china".
Artículo 3 El departamento administrativo de salud del Consejo de Estado es responsable de guiar la gestión del registro de clínicas generales, clínicas dentales y clínicas médicas de belleza en todo el país los departamentos administrativos de salud de los gobiernos populares locales a nivel de condado o superior; son responsables de la gestión del registro de clínicas generales, clínicas dentales y clínicas médicas de belleza dentro de sus respectivas regiones administrativas. La supervisión y gestión de clínicas dentales y clínicas médicas de belleza es responsable del trabajo de registro; de clínicas generales, clínicas dentales y clínicas médicas de belleza dentro de sus respectivas regiones administrativas.
El departamento competente de medicina tradicional china dependiente del Consejo de Estado es responsable de guiar la gestión del registro de las clínicas de medicina tradicional china (integral) y las clínicas integradas de medicina tradicional china y occidental en todo el país; a nivel de condado o superior son responsables de la gestión del registro de las clínicas de medicina tradicional china (integral) dentro de sus respectivas regiones administrativas y de la supervisión y gestión de las clínicas de medicina tradicional china y occidental integradas por los departamentos competentes de medicina tradicional china del pueblo; Los gobiernos a nivel de condado son responsables del trabajo de registro de las clínicas de medicina tradicional china (integral) y de las clínicas integradas de medicina tradicional china y occidental dentro de sus respectivas regiones administrativas.