Esta es una frase de la película "Adiós mi concubina" dirigida por Chen Kaige que le dijo Leslie Cheung (el actor de la Ópera de Pekín que interpreta a Yu Ji) a Zhang Fengyi (el actor de la Ópera de Pekín que interpreta). el Señor Supremo). La película cuenta la historia de dos personas que estudian juntas desde pequeñas. Una se especializa en papeles femeninos y la otra en caras pintadas. Cuando los dos estudiaban juntos, se ayudaban y cuidaban mutuamente. Poco a poco, Leslie Cheung se enamoró de Zhang Fengyi. Cuando las dos crecieron, se convirtieron en famosas actrices de la Ópera de Pekín y se convirtieron en socios tácitos. Fuera del escenario, Zhang Fengyi se enamoró de una prostituta (interpretada por Gong Li) y a menudo salían juntos. Esto gradualmente despertó los celos y la insatisfacción de Leslie Cheung, quien siempre había estado enamorada de su hermano mayor (interpretado por Zhang). Fengyi), pero no pudo expresarlo. Por lo tanto, Zhang Fengyi, quien a menudo usaba excusas para provocarse y pelear entre sí, y no podía soportarlo, decidió que la cooperación entre los dos en el escenario terminaría. Entonces Leslie Cheung recordó una promesa que hicieron cuando eran niños. Y casualmente dije esta frase dicha por tu novia. Luego pidieron interpretar Farewell My Concubine por última vez antes de separarse. Más tarde, cuando interpretó el suicidio de Concubine Yu, Leslie Cheung usó una espada real y se cortó la vida en el escenario para cumplir su promesa de la infancia.
No sé las razones por las que tu novia dijo esto, y no sé lo que piensas, así que no sé cómo darte una respuesta. Si dice esto en tu contra, es posible que no esté satisfecha contigo o que se queje de una promesa que has hecho pero que aún no has cumplido.