Producto: Tequila
Halt Backpulver: aprox. 10 Monaten
Arte de Lagrange: Kool y Trocken Lagrange.
Netogwitch: 6 gramos
La traducción anterior es básicamente correcta.
Cambié dos lugares:
Primero, Auf Verpackungen se cambió a Auf der Verpackung. El primero usa el plural sin el artículo definido, lo cual no es lo suficientemente preciso.
En segundo lugar, ca. 10 Morten (octubre) se cambió a ca. 10 Monates. El primero se debe a un error administrativo del autor (10 meses significa 10 meses). El mes alemán debería ser Monat y el objeto directo plural es Monaten.
¡Cambia rápidamente! De lo contrario, habrá grandes malentendidos. ¿La gente piensa que estás vendiendo polillas?