¿Qué traducción es mejor, razón o emoción?

Sentido y sensibilidad (Edición de tapa dura)

Jane Austen

He leído las siguientes versiones:

Prefiero la 1.

1. China Drama Publishing House (libro de bolsillo)

Editorial: China Drama Publishing House

Traductor: Tang

ISBN: 7104021507

País: Reino Unido/Reino Unido

Versión: Septiembre 2005-01

Fecha de publicación: Septiembre 2005

Número de página: 32

Tapa simple: rústica

Número de página: 341

2. Yilin Publishing House (edición de tapa dura)

Editorial: Yilin Publishing House

Traductor: Sun Zhili

ISBN: 7805676011

País: Reino Unido/United Kingdom

Versión: 1996 165438 Octubre

Fecha de publicación: 1899-12

Número de página: 32

Tapa simple: Tapa dura

Número de páginas: 321

p>

3. Editorial de traducción de Shanghai (rústica)

Editorial: Editorial de traducción de Shanghai

ISBN: 7532739619

País: China continental

Edición: 1

Fecha de publicación: Agosto 2006

Número de página: 32

Tapa simple: Rústica

Número de páginas: 335 páginas