¿Cuál es el significado de la jerga de Internet para ponerse al día?

El término de Internet "Qianjiao" significa costumbre profesional popular china. Se llama así porque es un negocio de arrear burros o mulas de alquiler para que la gente monte en ellos. Popular en el norte de China, las llanuras centrales, el noroeste de China y otros lugares.

Conducir un burro o una mula de alquiler. Persona que conduce animales para montar. La cita proviene de la "Novela popular de Kingben Ao Xianggong": "Llegaron cinco tambores de canto de gallo, dos maridos y un conductor, conduciendo una mula y el otro llamando al burro. De manera similar al alquiler de hoy, el conductor ató el burro a la raíz de la ciudad". Los que lo necesiten viajarán en él, y los que lo necesiten lo seguirán de cerca.

Cita y explicación:

Capítulo 5 de "La leyenda de los héroes de hijos e hijas": "Este es un negocio apresurado. Originalmente, dos piernas no podían alcanzar a cuatro patas ."

"El mañana del desastre de la flor del ciruelo invernal" de Kang Zhuo: "¡Xiangbao! ¡Uniré fuerzas contigo para hacerlo primero! ¡Sacaré a los animales y podrás correr por la pista! , ¿Crees que está bien?"

"Look Up" "Jian Xi" de Haoran: "Ella recogió a la niña el día que se fue, y deliberadamente le pidió a su segundo hijo que corriera por ella".

"Gua Zhi'er Farewell" de Feng Menglong: "Enviando un amante directamente a Danyang Road, tú también lloras, yo también lloro y los agresores también lloran".