Abuela, XX años.
La vida está llena de arrugas en su rostro.
Ella era la abuela de Xiaojiabiyu.
La exquisita figura lleva una numerosa familia de siete miembros.
Solo usa esos pequeños pies para pisar el barro hasta el final.
Pisando el ritmo del sufrimiento.
El niño crece día a día en sus manos.
Las manos de la abuela van desde delicadas hasta ásperas.
Mi padre era un niño travieso en aquella época.
A menudo faltaba a la escuela. Cuando mi abuela se enteró,
persiguió a mi padre enojada con un palo en la mano.
Después de la pelea, lloré tristemente.
Abuela, el sudor de mi frente aún está húmedo.
Los nietos nacidos en la tierra
se arrojaron con entusiasmo a su cálido abrazo.
Abuela, recupera la felicidad del niño una y otra vez.
Cabello Blanco ha vivido dos siglos de vicisitudes.
Abuela, no soy una mujer hecha de agua.
Ella es una flor de ciruelo en el frío invierno
El viento y las heladas de su vida le han doblado la espalda.
Pero no puede quebrar su voluntad.
Su espíritu es más duro que la piedra.
La abuela es el orgullo de las generaciones futuras.
Abuela, un clásico y largo cuento.