Fuente: "La biografía de los Tres Reinos·Shu Shu·Zhao Yun" de Chen Jinshou cita el texto original de la siguiente manera:
Xia fue derrotado y el duque Cao estaba luchando por Hanzhong y transportó a decenas. de millones de sacos de arroz al norte de la montaña. Huang Zhong pensó que era aconsejable y Yun Bing fue leal y justo al tomar el arroz. Cuando la lealtad está vencida, Yun Jiang monta docenas de caballos fuera del círculo para dar la bienvenida a la lealtad. Cuando Cao Gong envió sus tropas, Yun Chang fue atacado por la vanguardia masculina. Fang luchó. Cuando llegó la multitud, la situación lo obligó, por lo que de repente salió a pelear. Después de la derrota del ejército público, se han reunido, la nube ha caído detrás del enemigo, pero sigue siendo interesante. Zhang Zhu estaba a punto de atacar y Yunchang regresó al campamento para encontrarse con el enemigo. El ejército los persiguió por todas partes. En ese momento, Zhang Yi, el gobernador de Mianyang, estaba en las nubes y quería cerrar la puerta. Cuando Yun entró al campamento, abrió más la puerta y la bajó. El ejército sospechó de una emboscada y la dirigió. Las nubes se abrieron y se movieron los truenos, pero el ejército fue disparado por detrás con ballestas. El ejército público se asustó y se suicidó, y muchas personas murieron en el río Han. Más tarde, Lord Ming Dan vino a Yunying para inspeccionar la batalla de ayer y dijo: "Zilong es valiente".
Durante el período de los Tres Reinos, Liu Bei y Cao Cao compitieron por Hanzhong. Huang Zhong decapitó a Xia en la montaña Dingjun y Cao Cao dirigió su ejército a Hanzhong. Una vez, Cao Jun transportó arroz al pie de Beishan y Huang Zhong dirigió a sus tropas para apoderarse de él, pero fracasó. Zhao Yunling trajo a varios jinetes para encontrarse con él y, de repente, se encontró con la brigada de Cao Jun en el medio. Sin desanimarse, Zhao Yun atacó a sus tropas y dispersó al enemigo. Zhao Yun luchó y se retiró, y Cao Jun unió fuerzas nuevamente para perseguir a Zhao Yunying. Después de que Zhao Yun ingresó al campamento, adoptó el "plan de campamento vacío" y abrió la puerta del campamento para detenerlo. Cao Jun sospechó que había una emboscada y no se atrevió a luchar, por lo que se retiró apresuradamente. En ese momento, Zhao Yunling ordenó a los sargentos que tocaran los tambores juntos. Los tambores eran ensordecedores y le disparó a Cao Jun detrás de él con una ballesta. Cao Jun estaba horrorizado, pisoteado a sí mismo y completamente derrotado. Al día siguiente, Liu Bei llegó a la aldea de Zhao Yunying e inspeccionó el lugar donde tuvo lugar la batalla ayer. No pudo evitar admirar: "¡Zilong es tan valiente!" Así que organizó un banquete, bebió y se divirtió hasta el anochecer. Los tenientes del ejército también llamaron a Zhao Yun General Tigre y Lobo.